Matthew 9:18 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[846] [2980] [5023] [846] [2400] [2064] [1520] [758] [4352] [846] [3004] [3754] [3450] [2364] [737] [5053] [235] [2064] [2007] [4675] [5495] [1909] [846] [2532] [2198]
[autos] [laleo] [tauta] [autos] [idou] [erchomai] [heis] [archon] [proskuneo] [autos] [lego] [hoti] [mou] [thugater] [arti] [teleutao] [alla] [erchomai] [epitithemi] [sou] [cheir] [epi] [autos] [kai] [zao]
αὐτός λαλέω ταῦτα αὐτός ἰδού ἔρχομαι εἷς ἄρχων προσκυνέω αὐτός λέγω ὅτι μοῦ θυγάτηρ ἄρτι τελευτάω ἀλλά ἔρχομαι ἐπιτίθημι σοῦ χείρ ἐπί αὐτός καί ζάω
of them/he to talk/utter words these things of them/he behold/see/lo to come one/only/other/some chief (ruler), magistrate, prince, ruler kiss/prostrate oneself in homage of them/he to say/to speak/to teach that/because/since I/me/my/of me daughter this moment/present be dead, decease, die accuse/but/contrariwise/al-lah' to come add unto, lade, lay upon, put (up) on,.. thy/thee by the help/agency of any one of time/place/order of them/he even/then/also to live/living water
ςότὐα ωέλαλ ατῦατ ςότὐα ύοδἰ ιαμοχρἔ ςἷε νωχρἄ ωένυκσορπ ςότὐα ωγέλ ιτὅ ῦομ ρητάγυθ ιτρἄ ωάτυελετ άλλἀ ιαμοχρἔ ιμηθίτιπἐ ῦοσ ρίεχ ίπἐ ςότὐα ίακ ωάζ
[sotua] [oelal] [atuat] [sotua] [uodi] [iamohcre] [sieh] [nohcra] [oenuksorp] [sotua] [ogel] [itoh] [uom] [retaguht] [itra] [oatuelet] [alla] [iamohcre] [imehtitipe] [uos] [riehc] [ipe] [sotua] [iak] [oaz]

[846]	[2980]	[5023]	[846]	[2400]	[2064]	[1520]	[758]	[4352]	[846]	[3004]	[3754]	[3450]	[2364]	[737]	[5053]	[235]	[2064]	[2007]	[4675]	[5495]	[1909]	[846]	[2532]	[2198]
[autos]	[laleo]	[tauta]	[autos]	[idou]	[erchomai]	[heis]	[archon]	[proskuneo]	[autos]	[lego]	[hoti]	[mou]	[thugater]	[arti]	[teleutao]	[alla]	[erchomai]	[epitithemi]	[sou]	[cheir]	[epi]	[autos]	[kai]	[zao]
αὐτός	λαλέω	ταῦτα	αὐτός	ἰδού	ἔρχομαι	εἷς	ἄρχων	προσκυνέω	αὐτός	λέγω	ὅτι	μοῦ	θυγάτηρ	ἄρτι	τελευτάω	ἀλλά	ἔρχομαι	ἐπιτίθημι	σοῦ	χείρ	ἐπί	αὐτός	καί	ζάω
of them/he	to talk/utter words	these things	of them/he	behold/see/lo	to come	one/only/other/some	chief (ruler), magistrate, prince, ruler	kiss/prostrate oneself in homage	of them/he	to say/to speak/to teach	that/because/since	I/me/my/of me	daughter	this moment/present	be dead, decease, die	accuse/but/contrariwise/al-lah'	to come	add unto, lade, lay upon, put (up) on,..	thy/thee	by the help/agency of any one	of time/place/order	of them/he	even/then/also	to live/living water
ςότὐα	ωέλαλ	ατῦατ	ςότὐα	ύοδἰ	ιαμοχρἔ	ςἷε	νωχρἄ	ωένυκσορπ	ςότὐα	ωγέλ	ιτὅ	ῦομ	ρητάγυθ	ιτρἄ	ωάτυελετ	άλλἀ	ιαμοχρἔ	ιμηθίτιπἐ	ῦοσ	ρίεχ	ίπἐ	ςότὐα	ίακ	ωάζ
[sotua]	[oelal]	[atuat]	[sotua]	[uodi]	[iamohcre]	[sieh]	[nohcra]	[oenuksorp]	[sotua]	[ogel]	[itoh]	[uom]	[retaguht]	[itra]	[oatuelet]	[alla]	[iamohcre]	[imehtitipe]	[uos]	[riehc]	[ipe]	[sotua]	[iak]	[oaz]