| [559] | [3566] | [4428] | [6539] | [3068] | [430] | [8064] | [5414] | [4467] | [776] | [6485] | [1129] | [1004] | [3389] | [3063] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ['amar] | [Kowresh] | [melek] | [Parac] | [Yhovah] | ['elohiym] | [shamayim] | [nathan] | [mamlakah] | ['erets] | [paqad] | [banah] | [bayith] | [Yruwshalaim] | [Yhuwdah] |
| אָמַר | כּוֹרֶשׁ | מֶלֶךְ | פָּרַס | יְהֹוָה | אֱלֹהִים | שָׁמַיִם | נָתַן | מַמְלָכָה | אֶרֶץ | פָּקַד | בָּנָה | בַּיִת | יְרוּשָׁלִַם | יְהוּדָה |
| "to say/speak/utter" | Cyrus | king | west Asia from Pakistan/Iran/Egypt/Ara.. | "The Holy Creator of the Universe yeh-.. | Elohiym/God/god/gods | universe/heaven/sky | add, apply, appoint, ascribe, assign, .. | kingdom, king's, reign, royal | earth | appoint, × at all, avenge, bestow, (ap.. | (begin to) build(-er), obtain children.. | court, daughter, door, + dungeon, fami.. | Jerusalem | Judah |
| רַמָא | ׁשֶרֹוּכ | ְךֶלֶמ | סַרָּפ | הָוֹהְי | םיִהֹלֱא | םִיַמָׁש | ןַתָנ | הָכָלְמַמ | ץֶרֶא | דַקָּפ | הָנָּב | תִיַּב | םִַלָׁשּורְי | הָדּוהְי |
| [rama'] | [hserwoK] | [kelem] | [caraP] | [havohY] | [myihole'] | [miyamahs] | [nahtan] | [hakalmam] | [stere'] | [daqap] | [hanab] | [htiyab] | [mialahswurY] | [hadwuhY] |