Luke 21:12 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [4253] [537] [5130] [1911] [846] [5495] [1909] [5209] [2532] [1377] [3860] [1519] [4864] [2532] [5438] [71] [1909] [935] [2532] [2232] [1752] [3450] [3686] [1752]
[de] [pro] [hapas] [touton] [epiballo] [autos] [cheir] [epi] [humas] [kai] [dioko] [paradidomi] [eis] [sunagoge] [kai] [phulake] [ago] [epi] [basileus] [kai] [hegemon] [heneka] [mou] [onoma] [heneka]
δέ πρό ἅπας τούτων ἐπιβάλλω αὐτός χείρ ἐπί ὑμᾶς καί διώκω παραδίδωμι εἰς συναγωγή καί φυλακή ἄγω ἐπί βασιλεύς καί ἡγεμών ἕνεκα μοῦ ὄνομα ἕνεκα
but/moreover in front of/prior all (things), every (one), whole of these beat into, cast (up-)on, fall, lay (on.. of them/he by the help/agency of any one of time/place/order you even/then/also ensue, follow (after), given to, (suff.. betray, bring forth, cast, commit, del.. into/for assembly, congregation, synagogue even/then/also guard/watch/prison to lead, take with one/depart of time/place/order leader of the people even/then/also governor, prince, ruler because, for (cause, sake), (where-)fo.. I/me/my/of me name because, for (cause, sake), (where-)fo..
έδ όρπ ςαπἅ νωτύοτ ωλλάβιπἐ ςότὐα ρίεχ ίπἐ ςᾶμὑ ίακ ωκώιδ ιμωδίδαραπ ςἰε ήγωγανυσ ίακ ήκαλυφ ωγἄ ίπἐ ςύελισαβ ίακ νώμεγἡ ακενἕ ῦομ αμονὄ ακενἕ
[ed] [orp] [sapah] [notuot] [ollabipe] [sotua] [riehc] [ipe] [samuh] [iak] [okoid] [imodidarap] [sie] [egoganus] [iak] [ekaluhp] [oga] [ipe] [suelisab] [iak] [nomegeh] [akeneh] [uom] [amono] [akeneh]

[1161]	[4253]	[537]	[5130]	[1911]	[846]	[5495]	[1909]	[5209]	[2532]	[1377]	[3860]	[1519]	[4864]	[2532]	[5438]	[71]	[1909]	[935]	[2532]	[2232]	[1752]	[3450]	[3686]	[1752]
[de]	[pro]	[hapas]	[touton]	[epiballo]	[autos]	[cheir]	[epi]	[humas]	[kai]	[dioko]	[paradidomi]	[eis]	[sunagoge]	[kai]	[phulake]	[ago]	[epi]	[basileus]	[kai]	[hegemon]	[heneka]	[mou]	[onoma]	[heneka]
δέ	πρό	ἅπας	τούτων	ἐπιβάλλω	αὐτός	χείρ	ἐπί	ὑμᾶς	καί	διώκω	παραδίδωμι	εἰς	συναγωγή	καί	φυλακή	ἄγω	ἐπί	βασιλεύς	καί	ἡγεμών	ἕνεκα	μοῦ	ὄνομα	ἕνεκα
but/moreover	in front of/prior	all (things), every (one), whole	of these	beat into, cast (up-)on, fall, lay (on..	of them/he	by the help/agency of any one	of time/place/order	you	even/then/also	ensue, follow (after), given to, (suff..	betray, bring forth, cast, commit, del..	into/for	assembly, congregation, synagogue	even/then/also	guard/watch/prison	to lead, take with one/depart	of time/place/order	leader of the people	even/then/also	governor, prince, ruler	because, for (cause, sake), (where-)fo..	I/me/my/of me	name	because, for (cause, sake), (where-)fo..
έδ	όρπ	ςαπἅ	νωτύοτ	ωλλάβιπἐ	ςότὐα	ρίεχ	ίπἐ	ςᾶμὑ	ίακ	ωκώιδ	ιμωδίδαραπ	ςἰε	ήγωγανυσ	ίακ	ήκαλυφ	ωγἄ	ίπἐ	ςύελισαβ	ίακ	νώμεγἡ	ακενἕ	ῦομ	αμονὄ	ακενἕ
[ed]	[orp]	[sapah]	[notuot]	[ollabipe]	[sotua]	[riehc]	[ipe]	[samuh]	[iak]	[okoid]	[imodidarap]	[sie]	[egoganus]	[iak]	[ekaluhp]	[oga]	[ipe]	[suelisab]	[iak]	[nomegeh]	[akeneh]	[uom]	[amono]	[akeneh]