Ezra 4:23 Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[116] [1768] [4481] [6573] [4430] [783] [5407] [7123] [6925] [7348] [8124] [5613] [3675] [236] [924] [3390] [5922] [3062] [1994] [989] [153] [2429]
['edayin] [diy] [min] [parshegen] [melek] ['Artachshashta'] [nishtvan] [qra'] [qodam] [Rchuwm] [Shimshay] [capher] [knath] ['azal] [bhiyluw] [Yruwshalem] [`al] [Yhuwda'iy] [himmow] [btel] ['edra`] [chayil]
אֱדַיִן דִּי מִן פַּרְשֶׁגֶן מֶלֶךְ אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא נִשְׁתְּוָן קְרָא קֳדָם רְחוּם שִׁמְשַׁי סָפֵר כְּנָת אֲזַל בְּהִילוּ יְרוּשָׁלֵם עַל יְהוּדָאִי הִמּוֹ בְּטֵל אֶדְרָע חַיִל
now, that time, then × as, but, for(-asmuch +), + now, of, .. according, after, + because, + before,.. copy king, royal Artaxerxes letter call, cry, read before, × from, × I (thought), × me, +.. Rehum Shimshai scribe companion go (up) in haste Jerusalem about, against, concerning, for, (ther.. Jew × are, them, those (cause, make to), cease, hinder force aloud, army, × most (mighty), power
ןִיַדֱא יִּד ןִמ ןֶגֶׁשְרַּפ ְךֶלֶמ אָּתְׁשַׁשְחַּתְרַא ןָוְּתְׁשִנ אָרְק םָדֳק םּוחְר יַׁשְמִׁש רֵפָס תָנְּכ לַזֲא ּוליִהְּב םֵלָׁשּורְי לַע יִאָדּוהְי ֹוּמִה לֵטְּב עָרְדֶא לִיַח
[niyade'] [yid] [nim] [negehsrap] [kelem] ['athsahshcatrA'] [navthsin] ['arq] [madoq] [mwuhcR] [yahsmihS] [rehpac] [htank] [laza'] [wulyihb] [melahswurY] [la`] [yi'adwuhY] [wommih] [letb] [`arde'] [liyahc]

[116]	[1768]	[4481]	[6573]	[4430]	[783]	[5407]	[7123]	[6925]	[7348]	[8124]	[5613]	[3675]	[236]	[924]	[3390]	[5922]	[3062]	[1994]	[989]	[153]	[2429]
['edayin]	[diy]	[min]	[parshegen]	[melek]	['Artachshashta']	[nishtvan]	[qra']	[qodam]	[Rchuwm]	[Shimshay]	[capher]	[knath]	['azal]	[bhiyluw]	[Yruwshalem]	[`al]	[Yhuwda'iy]	[himmow]	[btel]	['edra`]	[chayil]
אֱדַיִן	דִּי	מִן	פַּרְשֶׁגֶן	מֶלֶךְ	אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא	נִשְׁתְּוָן	קְרָא	קֳדָם	רְחוּם	שִׁמְשַׁי	סָפֵר	כְּנָת	אֲזַל	בְּהִילוּ	יְרוּשָׁלֵם	עַל	יְהוּדָאִי	הִמּוֹ	בְּטֵל	אֶדְרָע	חַיִל
now, that time, then	× as, but, for(-asmuch +), + now, of, ..	according, after, + because, + before,..	copy	king, royal	Artaxerxes	letter	call, cry, read	before, × from, × I (thought), × me, +..	Rehum	Shimshai	scribe	companion	go (up)	in haste	Jerusalem	about, against, concerning, for, (ther..	Jew	× are, them, those	(cause, make to), cease, hinder	force	aloud, army, × most (mighty), power
ןִיַדֱא	יִּד	ןִמ	ןֶגֶׁשְרַּפ	ְךֶלֶמ	אָּתְׁשַׁשְחַּתְרַא	ןָוְּתְׁשִנ	אָרְק	םָדֳק	םּוחְר	יַׁשְמִׁש	רֵפָס	תָנְּכ	לַזֲא	ּוליִהְּב	םֵלָׁשּורְי	לַע	יִאָדּוהְי	ֹוּמִה	לֵטְּב	עָרְדֶא	לִיַח
[niyade']	[yid]	[nim]	[negehsrap]	[kelem]	['athsahshcatrA']	[navthsin]	['arq]	[madoq]	[mwuhcR]	[yahsmihS]	[rehpac]	[htank]	[laza']	[wulyihb]	[melahswurY]	[la`]	[yi'adwuhY]	[wommih]	[letb]	[`arde']	[liyahc]