Home
Ezra4:23 From Original Authorized King James Version
Ezra 4:23 Now when the copy of king Artaxerxes' letter was read before Rehum, and Shimshai the scribe, and their companions, they went up in haste to Jerusalem unto the Jews, and made them to cease by force and power.
Ezra 4:23 Now when the copy of king Artaxerxes' letter was read before Rehum, and Shimshai the scribe, and their companions, they went up in haste to Jerusalem unto the Jews, and made them to cease by force and power.
Ezra4:23 Strong's Hebrew~English LIT Bible:

Ezra 4:23

  now, that time, then ~'edayin  

  × as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, unt... ~diy  

  according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than... ~min  

  copy ~parshegen  

  king, royal ~melek  

  Artaxerxes ~'Artachshashta'  

  letter ~nishtvan  

  call, cry, read ~qra'  

  before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence ~qodam  

  Rehum ~Rchuwm  

  Shimshai ~Shimshay  

  scribe ~capher  

  companion ~knath  

  go (up) ~'azal  

  in haste ~bhiyluw  

  Jerusalem ~Yruwshalem  

  about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (th... ~`al  

  Jew ~Yhuwda'iy  

  × are, them, those ~himmow  

  (cause, make to), cease, hinder ~btel  

  force ~'edra`  

  aloud, army, × most (mighty), power ~chayil  


Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Ezra 4:23
[116][1768][4481][6573][4430][783][5407][7123][6925][7348][8124][5613][3675][236][924][3390][5922][3062][1994][989][153][2429]
 ['edayin]   [diy]   [min]   [parshegen]   [melek]   ['Artachshashta']   [nishtvan]   [qra']   [qodam]   [Rchuwm]   [Shimshay]   [capher]   [knath]   ['azal]   [bhiyluw]   [Yruwshalem]   [`al]   [Yhuwda'iy]   [himmow]   [btel]   ['edra`]   [chayil] 
אֱדַיִןדִּימִןפַּרְשֶׁגֶןמֶלֶךְאַרְתַּחְשַׁשְׁתָּאנִשְׁתְּוָןקְרָאקֳדָםרְחוּםשִׁמְשַׁיסָפֵרכְּנָתאֲזַלבְּהִילוּיְרוּשָׁלֵםעַליְהוּדָאִיהִמּוֹבְּטֵלאֶדְרָעחַיִל
 now, that time, then × as, but, for(-asmuch +), + now, of, .. according, after, + because, + before,.. copy king, royal Artaxerxes letter call, cry, read before, × from, × I (thought), × me, +.. Rehum Shimshai scribe companion go (up) in haste Jerusalem about, against, concerning, for, (ther.. Jew × are, them, those (cause, make to), cease, hinder force aloud, army, × most (mighty), power
ןִיַדֱאיִּדןִמןֶגֶׁשְרַּפְךֶלֶמאָּתְׁשַׁשְחַּתְרַאןָוְּתְׁשִנאָרְקםָדֳקםּוחְריַׁשְמִׁשרֵפָסתָנְּכלַזֲאּוליִהְּבםֵלָׁשּורְילַעיִאָדּוהְיֹוּמִהלֵטְּבעָרְדֶאלִיַח
 [niyade']   [yid]   [nim]   [negehsrap]   [kelem]   ['athsahshcatrA']   [navthsin]   ['arq]   [madoq]   [mwuhcR]   [yahsmihS]   [rehpac]   [htank]   [laza']   [wulyihb]   [melahswurY]   [la`]   [yi'adwuhY]   [wommih]   [letb]   [`arde']   [liyahc] 
Strong's Dictionary Number: [116]

116

1 Original Word: אֱדַיִן
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'edayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2558
5 Phonetic Spelling: ed-ah'-yin
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time):--now, that time, then.
8 Definition:

  1. then, afterwards, thereupon, from that time

9 English:
0 Usage: now, that time, then

Strong's Dictionary Number: [1768]

1768

1 Original Word: דִּי
2 Word Origin: apparently from (01668)
3 Transliterated Word: diy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2673
5 Phonetic Spelling: dee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) apparently for [01668;]01668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:--X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose.
8 Definition: part of relation

  1. who, which, that mark of genitive
  2. that of, which belongs to, that conj
  3. that, because

9 English:
0 Usage: × as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what(-soever), when, which, whom, whose

Strong's Dictionary Number: [4481]

4481

1 Original Word: מִן
2 Word Origin: corresponding to (04480)
3 Transliterated Word: min
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2833
5 Phonetic Spelling: min
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04480:--according,]04480:--according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when.
8 Definition:

  1. from, out of, by, by reason of, at, more than
    1. from, out of (of place)
    2. from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
    3. from (of time)
    4. beyond, more than (in comparisons)

9 English:
0 Usage: according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when

Strong's Dictionary Number: [6573]

6573

1 Original Word: פַּרְשֶׁגֶן
2 Word Origin: corresponding to (06572)
3 Transliterated Word: parshegen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2948
5 Phonetic Spelling: par-sheh'-ghen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06572:--copy.]06572:--copy.
8 Definition:

  1. copy

9 English:
0 Usage: copy

Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:

  1. king

9 English:
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [783]

783

1 Original Word: אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא
2 Word Origin: of foreign origin
3 Transliterated Word: 'Artachshashta'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ar-takh-shash-taw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or mArtachshasht {ar-takh- shasht'}; or by permutation gArtachshactu {ar-takh-shast'}; of foreign origin; Artachshasta (or Artaxerxes), a title (rather than name) of several Persian kings:--Artaxerxes.
8 Definition: Artaxerxes = "I will make the spoiled to boil: I will stir myself (in) winter"

  1. son and successor of Xerxes as emperor of Persia, 465-424 BC

9 English:
0 Usage: Artaxerxes

Strong's Dictionary Number: [5407]

5407

1 Original Word: נִשְׁתְּוָן
2 Word Origin: corresponding to (05406)
3 Transliterated Word: nishtvan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2878
5 Phonetic Spelling: nish-tev-awn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05406:--letter.]05406:--letter.
8 Definition:

  1. letter

9 English:
0 Usage: letter

Strong's Dictionary Number: [7123]

7123

1 Original Word: קְרָא
2 Word Origin: corresponding to (07121)
3 Transliterated Word: qra'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2977
5 Phonetic Spelling: ker-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07121:--call,]07121:--call, cry, read.
8 Definition:

  1. to call, read aloud, read out, shout
    1. (P'al)
      1. to call, proclaim
      2. to read aloud, read out
    2. (Ithp'el) to be summoned, be called

9 English:
0 Usage: call, cry, read

Strong's Dictionary Number: [6925]

6925

1 Original Word: קֳדָם
2 Word Origin: corresponding to (06924)
3 Transliterated Word: qodam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2966a
5 Phonetic Spelling: kod-awm'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) or qdam (Aramaic) (Daniel 7:l3) {ked-awm'}; corresponding to [06924;]06924; before:--before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence.
8 Definition:

  1. before, in front of
    1. before
    2. from before

9 English:
0 Usage: before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence

Strong's Dictionary Number: [7348]

7348

1 Original Word: רְחוּם
2 Word Origin: a form of (07349)
3 Transliterated Word: Rchuwm
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: rekh-oom'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: a form of [07349;]07349; Rechum, the name of a Persian and of three Israelites:--Rehum.
8 Definition: Rehum = "compassion"

  1. an man who returned from exile with Zerubbabel
    1. also 'Nehum'
  2. a commander who wrote a letter to the king Artaxerxes in which he opposed the rebuilding of Jerusalem
  3. a Levite of the family of Bani who assisted in rebuilding the walls of Jerusalem
  4. one of the chiefs of the people who sealed the covenant with Nehemiah
  5. a priest who returned from exile with Zerubbabel

9 English:
0 Usage: Rehum

Strong's Dictionary Number: [8124]

8124

1 Original Word: שִׁמְשַׁי
2 Word Origin: from (08122)
3 Transliterated Word: Shimshay
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shim-shah'-ee
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [08122;]08122; sunny; Shimshai, a Samaritan:--Shimshai.
8 Definition: Shimshai = "sunny"

  1. the scribe for Rehum, the satrap of Judea for the Persian government

9 English:
0 Usage: Shimshai

Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

1 Original Word: סָפֵר
2 Word Origin: from the same as (05609)
3 Transliterated Word: capher
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2891b
5 Phonetic Spelling: saw-fare'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from the same as [05609;]05609; a scribe (secular or sacred):--scribe.
8 Definition:

  1. scribe, secretary

9 English:
0 Usage: scribe

Strong's Dictionary Number: [3675]

3675

1 Original Word: כְּנָת
2 Word Origin: corresponding to (03674)
3 Transliterated Word: knath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2793
5 Phonetic Spelling: ken-awth'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03674:--companion.]03674:--companion.
8 Definition:

  1. companion, associate

9 English:
0 Usage: companion

Strong's Dictionary Number: [236]

236

1 Original Word: אֲזַל
2 Word Origin: the same as (235)
3 Transliterated Word: 'azal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2565
5 Phonetic Spelling: az-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) the same as [0235;]0235; to depart:--go (up).
8 Definition:

  1. to go, to go off
    1. (P'al) to go, go off

9 English:
0 Usage: go (up)

Strong's Dictionary Number: [924]

924

1 Original Word: בְּהִילוּ
2 Word Origin: from (0927)
3 Transliterated Word: bhiyluw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2624a
5 Phonetic Spelling: be-hee-loo'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [0927;]0927; a hurry; only adverb, hastily:--in haste.
8 Definition:

  1. haste, hastily

9 English:
0 Usage: in haste

Strong's Dictionary Number: [3390]

3390

1 Original Word: יְרוּשָׁלֵם
2 Word Origin: corresponding to (03389)
3 Transliterated Word: Yruwshalem
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yer-oo-shaw-lame'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: (Chald)
8 Definition: Jerusalem = "teaching of peace"

  1. the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split

9 English:
0 Usage: Jerusalem

Strong's Dictionary Number: [5922]

5922

1 Original Word: עַל
2 Word Origin: corresponding to (05921)
3 Transliterated Word: `al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2908
5 Phonetic Spelling: al
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05921:--about,]05921:--about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
8 Definition:

  1. upon, over, on account of, above, to, against
    1. upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of
    2. over (with verbs of ruling)
    3. above, beyond (in comparison)
    4. to, against (of direction)

9 English:
0 Usage: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with

Strong's Dictionary Number: [3062]

3062

1 Original Word: יְהוּדָאִי
2 Word Origin: patrial from (03061)
3 Transliterated Word: Yhuwda'iy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh-hoo-daw-ee'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: (Aramaic) patrial from [03061;]03061; a Jehudaite (or Judaite), i.e. Jew:--Jew.
8 Definition:

  1. Jew

9 English:
0 Usage: Jew

Strong's Dictionary Number: [1994]

1994

1 Original Word: הִמּוֹ
2 Word Origin: corresponding to (01992)
3 Transliterated Word: himmow
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2696
5 Phonetic Spelling: him-mo'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or (prolonged) himmown (Aramaic) {him- mone'}; corresponding to [01992;]01992; they:--X are, them, those.
8 Definition:

  1. they, them
    1. they (subject)
    2. them (object)

9 English:
0 Usage: × are, them, those

Strong's Dictionary Number: [989]

989

1 Original Word: בְּטֵל
2 Word Origin: corresponding to (0988)
3 Transliterated Word: btel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2625
5 Phonetic Spelling: bet-ale'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0988;]0988; to stop:--(cause, make to), cease, hinder.
8 Definition:

  1. (P'al) to cease
    1. to cease
    2. to make to cease

9 English:
0 Usage: (cause, make to), cease, hinder

Strong's Dictionary Number: [153]

153

1 Original Word: אֶדְרָע
2 Word Origin: an orthographical variation for (01872)
3 Transliterated Word: 'edra`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2682b
5 Phonetic Spelling: ed-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) an orthographical variation for [01872;]01872; an arm, i.e. (figuratively) power:--force.
8 Definition:

  1. strong, force, arm, power

9 English:
0 Usage: force

Strong's Dictionary Number: [2429]

2429

1 Original Word: חַיִל
2 Word Origin: corresponding to (02428)
3 Transliterated Word: chayil
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2728
5 Phonetic Spelling: khah'-yil
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02428;]02428; an army, or strength:--aloud, army, × most (mighty), power.
8 Definition:

  1. strength, army, power
    1. power
    2. force, army

9 English:
0 Usage: aloud, army, × most (mighty), power

Ezra Chapter -> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Verses -> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
The King James version of the Bible is Public Domain.



🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame

Bible News


Christian how we Support the Ministry
Industrial Electronic Repair
Industrial Monitor Repair
Power Supply Repair
ebay
Manufacture's Repaired
A B C D E F G H I J K L
M N O P Q R S T U V W X Y Z

Simple Rules for this Site!

 Posted by Webmaster on Saturday, August 31 2002
  • Web-Ministry is intended for the Glory of God.
  • Please try to be respectful of God and to be reverent toward His Word, which is the Holy Bible.
  • Some may not be Christian nor agree with Christian theology in general, but please be respectful of those that do and to Christendom in general.
  • People from all walks of life and backgrounds of faith are welcome here, including the backslidden and nonbelievers, as well.
  • We may not all agree... but we can agree to disagree, at least.
  • However, any potential disagreements still need to remain civil in nature, and should stay as such.
  • Please, just debate the points of your position, if necessary, and refrain from ad hominem attacks. Slandering and name calling serve no productive purpose.
  • Posting rules are based upon decent conduct and generally acceptable chat behavior and, also, on Christian beliefs and morals found in the Holy Bible.
  • Please refrain from using offensive language or obscenely suggestive innuendo.
  • Usernames that are not becoming of basic common decency and morality are not to be used and may possibly result in membership cancellation.
  • Refusing to follow forum rules may result in membership cancellation and possibly some or all applicable posts being deleted and if necessary... entire threads.
  • If you feel these things to be unacceptable, please find another forum to post on.Thank you.
  • dp,webmaster,Chrysoprasus,wilshine

Jesus Christ Forums
To the Glory of Jesus Christ!
Jesus Christ Forums Software Testing

Radio for Jesus 24/7

Hosted by $SamekhiAmI


Surplus by Samekhi
OR

Cash app $SamekhiAmI
Manufacture's Repaired
A B C D E F G H I J K L
M N O P Q R S T U V W X Y Z

Web-Ministry Created this page in 0.253154 seconds