Luke 10:1 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [3326] [5023] [2962] [322] [2087] [1440] [2532] [2532] [649] [846] [303] [1417] [4253] [846] [4383] [1519] [3956] [4172] [2532] [5117] [3757] [3739] [846] [3195] [2064]
[de] [meta] [tauta] [kurios] [anadeiknumi] [heteros] [hebdomekonta] [kai] [kai] [apostello] [autos] [ana] [duo] [pro] [autos] [prosopon] [eis] [pas] [polis] [kai] [topos] [hou] [hos] [autos] [mello] [erchomai]
δέ μετά ταῦτα κύριος ἀναδείκνυμι ἕτερος ἑβδομήκοντα καί καί ἀποστέλλω αὐτός ἀνά δύο πρό αὐτός πρόσωπον εἰς πᾶς πόλις καί τόπος οὗ ὅς αὐτός μέλλω ἔρχομαι
but/moreover with/after/behind these things supreme in authority appoint, shew altered, else, next (day), one, (an-)o.. seventy, three score and ten even/then/also even/then/also set apart/to order (one) to go to a pl.. of them/he and, apiece, by, each, every (man), in.. two/both/twain in front of/prior of them/he the face/the outward appearance of ina.. into/for individually/collectively a city even/then/also place where who/which/what/that of them/he to be about/to intend to come
έδ άτεμ ατῦατ ςοιρύκ ιμυνκίεδανἀ ςορετἕ ατνοκήμοδβἑ ίακ ίακ ωλλέτσοπἀ ςότὐα άνἀ ούδ όρπ ςότὐα νοπωσόρπ ςἰε ςᾶπ ςιλόπ ίακ ςοπότ ὗο ςὅ ςότὐα ωλλέμ ιαμοχρἔ
[ed] [atem] [atuat] [soiruk] [imunkiedana] [soreteh] [atnokemodbeh] [iak] [iak] [olletsopa] [sotua] [ana] [oud] [orp] [sotua] [noposorp] [sie] [sap] [silop] [iak] [sopot] [uoh] [soh] [sotua] [ollem] [iamohcre]

[1161]	[3326]	[5023]	[2962]	[322]	[2087]	[1440]	[2532]	[2532]	[649]	[846]	[303]	[1417]	[4253]	[846]	[4383]	[1519]	[3956]	[4172]	[2532]	[5117]	[3757]	[3739]	[846]	[3195]	[2064]
[de]	[meta]	[tauta]	[kurios]	[anadeiknumi]	[heteros]	[hebdomekonta]	[kai]	[kai]	[apostello]	[autos]	[ana]	[duo]	[pro]	[autos]	[prosopon]	[eis]	[pas]	[polis]	[kai]	[topos]	[hou]	[hos]	[autos]	[mello]	[erchomai]
δέ	μετά	ταῦτα	κύριος	ἀναδείκνυμι	ἕτερος	ἑβδομήκοντα	καί	καί	ἀποστέλλω	αὐτός	ἀνά	δύο	πρό	αὐτός	πρόσωπον	εἰς	πᾶς	πόλις	καί	τόπος	οὗ	ὅς	αὐτός	μέλλω	ἔρχομαι
but/moreover	with/after/behind	these things	supreme in authority	appoint, shew	altered, else, next (day), one, (an-)o..	seventy, three score and ten	even/then/also	even/then/also	set apart/to order (one) to go to a pl..	of them/he	and, apiece, by, each, every (man), in..	two/both/twain	in front of/prior	of them/he	the face/the outward appearance of ina..	into/for	individually/collectively	a city	even/then/also	place	where	who/which/what/that	of them/he	to be about/to intend	to come
έδ	άτεμ	ατῦατ	ςοιρύκ	ιμυνκίεδανἀ	ςορετἕ	ατνοκήμοδβἑ	ίακ	ίακ	ωλλέτσοπἀ	ςότὐα	άνἀ	ούδ	όρπ	ςότὐα	νοπωσόρπ	ςἰε	ςᾶπ	ςιλόπ	ίακ	ςοπότ	ὗο	ςὅ	ςότὐα	ωλλέμ	ιαμοχρἔ
[ed]	[atem]	[atuat]	[soiruk]	[imunkiedana]	[soreteh]	[atnokemodbeh]	[iak]	[iak]	[olletsopa]	[sotua]	[ana]	[oud]	[orp]	[sotua]	[noposorp]	[sie]	[sap]	[silop]	[iak]	[sopot]	[uoh]	[soh]	[sotua]	[ollem]	[iamohcre]