| [1288] | [3117] | [559] | [3478] | [1288] | [559] | [430] | [7760] | [669] | [4519] | [7760] | [669] | [6440] | [4519] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [barak] | [yowm] | ['amar] | [Yisra'el] | [barak] | ['amar] | ['elohiym] | [suwm] | ['Ephrayim] | [Mnashsheh] | [suwm] | ['Ephrayim] | [paniym] | [Mnashsheh] |
| בָּרַךְ | יוֹם | אָמַר | יִשְׂרָאֵל | בָּרַךְ | אָמַר | אֱלֹהִים | שׂוּם | אֶפְרַיִם | מְנַשֶּׁה | שׂוּם | אֶפְרַיִם | פָּנִים | מְנַשֶּׁה |
| "to bless/bless/kneel" | day/time/year | "to say/speak/utter" | Israel | "to bless/bless/kneel" | "to say/speak/utter" | Elohiym/God/god/gods | × any wise, appoint, bring, call (a na.. | Ephraim, Ephraimites | Manasseh | × any wise, appoint, bring, call (a na.. | Ephraim, Ephraimites | presence | Manasseh |
| ְךַרָּב | םֹוי | רַמָא | לֵאָרְׂשִי | ְךַרָּב | רַמָא | םיִהֹלֱא | םּוׂש | םִיַרְפֶא | הֶּׁשַנְמ | םּוׂש | םִיַרְפֶא | םיִנָּפ | הֶּׁשַנְמ |
| [karab] | [mwoy] | [rama'] | [le'arsiY] | [karab] | [rama'] | [myihole'] | [mwus] | [miyarhpE'] | [hehshsanM] | [mwus] | [miyarhpE'] | [myinap] | [hehshsanM] |