3 John 1:10 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[5124] [1223] [1437] [2064] [5279] [846] [2041] [3739] [4160] [5396] [2248] [3056] [4190] [2532] [3361] [714] [5125] [1909] [3777] [1926] [846] [1926] [80] [2532] [2967] [1014] [2532] [1544] [1537] [1577]
[touto] [dia] [ean] [erchomai] [hupomimnesko] [autos] [ergon] [hos] [poieo] [phluareo] [hemas] [logos] [poneros] [kai] [me] [arkeo] [toutois] [epi] [oute] [epidechomai] [autos] [epidechomai] [adephos] [kai] [koluo] [boulomai] [kai] [ekballo] [ek] [ekklesia]
τοῦτο διά ἐάν ἔρχομαι ὑπομιμνήσκω αὐτός ἔργον ὅς ποιέω φλυαρέω ἡμᾶς λόγος πονηρός καί μή ἀρκέω τούτοις ἐπί οὔτε ἐπιδέχομαι αὐτός ἐπιδέχομαι ἀδελφός καί κωλύω βούλομαι καί ἐκβάλλω ἐκ ἐκκλησία
wherefore/therefore for/because of if/in case to come put in mind, remember, bring to (put i.. of them/he deed/labour/work who/which/what/that to make or do prate against us/we/our the thought/reasoning hurtful/evil even/then/also no/not/none/forbid/forbear be content, be enough, suffice, be suf.. such, them, there(-in, -with), these, .. of time/place/order neither/not receive of them/he receive a brother even/then/also forbid, hinder, keep from, let, not su.. be disposed, minded, intend, list, (be.. even/then/also bring forth, cast (forth, out), drive .. out of/away from "a religious congregation"
οτῦοτ άιδ νάἐ ιαμοχρἔ ωκσήνμιμοπὑ ςότὐα νογρἔ ςὅ ωέιοπ ωέραυλφ ςᾶμἡ ςογόλ ςόρηνοπ ίακ ήμ ωέκρἀ ςιοτύοτ ίπἐ ετὔο ιαμοχέδιπἐ ςότὐα ιαμοχέδιπἐ ςόφλεδἀ ίακ ωύλωκ ιαμολύοβ ίακ ωλλάβκἐ κἐ αίσηλκκἐ
[otuot] [aid] [nae] [iamohcre] [oksenmimopuh] [sotua] [nogre] [soh] [oeiop] [oeraulhp] [sameh] [sogol] [sorenop] [iak] [em] [oekra] [siotuot] [ipe] [etuo] [iamohcedipe] [sotua] [iamohcedipe] [sohpeda] [iak] [oulok] [iamoluob] [iak] [ollabke] [ke] [aiselkke]

[5124]	[1223]	[1437]	[2064]	[5279]	[846]	[2041]	[3739]	[4160]	[5396]	[2248]	[3056]	[4190]	[2532]	[3361]	[714]	[5125]	[1909]	[3777]	[1926]	[846]	[1926]	[80]	[2532]	[2967]	[1014]	[2532]	[1544]	[1537]	[1577]
[touto]	[dia]	[ean]	[erchomai]	[hupomimnesko]	[autos]	[ergon]	[hos]	[poieo]	[phluareo]	[hemas]	[logos]	[poneros]	[kai]	[me]	[arkeo]	[toutois]	[epi]	[oute]	[epidechomai]	[autos]	[epidechomai]	[adephos]	[kai]	[koluo]	[boulomai]	[kai]	[ekballo]	[ek]	[ekklesia]
τοῦτο	διά	ἐάν	ἔρχομαι	ὑπομιμνήσκω	αὐτός	ἔργον	ὅς	ποιέω	φλυαρέω	ἡμᾶς	λόγος	πονηρός	καί	μή	ἀρκέω	τούτοις	ἐπί	οὔτε	ἐπιδέχομαι	αὐτός	ἐπιδέχομαι	ἀδελφός	καί	κωλύω	βούλομαι	καί	ἐκβάλλω	ἐκ	ἐκκλησία
wherefore/therefore	for/because of	if/in case	to come	put in mind, remember, bring to (put i..	of them/he	deed/labour/work	who/which/what/that	to make or do	prate against	us/we/our	the thought/reasoning	hurtful/evil	even/then/also	no/not/none/forbid/forbear	be content, be enough, suffice, be suf..	such, them, there(-in, -with), these, ..	of time/place/order	neither/not	receive	of them/he	receive	a brother	even/then/also	forbid, hinder, keep from, let, not su..	be disposed, minded, intend, list, (be..	even/then/also	bring forth, cast (forth, out), drive ..	out of/away from	"a religious congregation"
οτῦοτ	άιδ	νάἐ	ιαμοχρἔ	ωκσήνμιμοπὑ	ςότὐα	νογρἔ	ςὅ	ωέιοπ	ωέραυλφ	ςᾶμἡ	ςογόλ	ςόρηνοπ	ίακ	ήμ	ωέκρἀ	ςιοτύοτ	ίπἐ	ετὔο	ιαμοχέδιπἐ	ςότὐα	ιαμοχέδιπἐ	ςόφλεδἀ	ίακ	ωύλωκ	ιαμολύοβ	ίακ	ωλλάβκἐ	κἐ	αίσηλκκἐ
[otuot]	[aid]	[nae]	[iamohcre]	[oksenmimopuh]	[sotua]	[nogre]	[soh]	[oeiop]	[oeraulhp]	[sameh]	[sogol]	[sorenop]	[iak]	[em]	[oekra]	[siotuot]	[ipe]	[etuo]	[iamohcedipe]	[sotua]	[iamohcedipe]	[sohpeda]	[iak]	[oulok]	[iamoluob]	[iak]	[ollabke]	[ke]	[aiselkke]