| [1571] | [3767] | [3820] | [2219] | [2443] | [5600] | [3501] | [5445] | [2531] | [2075] | [106] | [1063] | [2532] | [5547] | [2257] | [3957] | [2380] | [5228] | [2257] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [ekkathairo] | [oun] | [palaios] | [zume] | [hina] | [o] | [neos] | [phurama] | [kathos] | [este] | [azumos] | [gar] | [kai] | [Christos] | [hemon] | [pascha] | [thuo] | [huper] | [hemon] |
| ἐκκαθαίρω | οὖν | παλαιός | ζύμη | ἵνα | ὦ | νέος | φύραμα | καθώς | ἐστέ | ἄζυμος | γάρ | καί | Χριστός | ἡμῶν | πάσχα | θύω | ὑπέρ | ἡμῶν |
| purge (out) | certainly/accordingly | old | leaven | in order that | be/may be | new, young | lump | "according to" | be, have been, belong | unleavened (bread) | for(gar-in the Beginning) | even/then/also | Christ/anointed | our/we/us | Easter, Passover | kill, (do) sacrifice, slay | in behalf of/for the sake of | our/we/us |
| ωρίαθακκἐ | νὖο | ςόιαλαπ | ημύζ | ανἵ | ὦ | ςοέν | αμαρύφ | ςώθακ | έτσἐ | ςομυζἄ | ράγ | ίακ | ςότσιρΧ | νῶμἡ | αχσάπ | ωύθ | ρέπὑ | νῶμἡ |
| [oriahtakke] | [nuo] | [soialap] | [emuz] | [anih] | [o] | [soen] | [amaruhp] | [sohtak] | [etse] | [somuza] | [rag] | [iak] | [sotsirhC] | [nomeh] | [ahcsap] | [ouht] | [repuh] | [nomeh] |