Luke 12:45 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [1437] [1565] [1401] [2036] [1722] [846] [2588] [3450] [2962] [5549] [2064] [2532] [756] [5180] [3816] [2532] [3814] [5037] [2068] [2532] [4095] [2532] [3182]
[de] [ean] [ekeinos] [doulos] [epo] [en] [autos] [kardia] [mou] [kurios] [chronizo] [erchomai] [kai] [archomai] [tupto] [pais] [kai] [paidiske] [te] [esthio] [kai] [pino] [kai] [methusko]
δέ ἐάν ἐκεῖνος δοῦλος ἔπω ἐν αὐτός καρδία μοῦ κύριος χρονίζω ἔρχομαι καί ἄρχομαι τύπτω παῖς καί παιδίσκη τέ ἐσθίω καί πίνω καί μεθύσκω
but/moreover if/in case them/they/this/those a slave/bondman/servant to speak in/by/with of them/he heart I/me/my/of me supreme in authority delay, tarry to come even/then/also (rehearse from the) begin(-ning) beat, smite, strike, wound child, maid(-en), (man) servant, son, .. even/then/also bondmaid(-woman), damsel, maid(-en) also, and, both, even, then, whether devour, eat, live even/then/also "to drink" even/then/also "to get drunk/become intoxicated"
έδ νάἐ ςονῖεκἐ ςολῦοδ ωπἔ νἐ ςότὐα αίδρακ ῦομ ςοιρύκ ωζίνορχ ιαμοχρἔ ίακ ιαμοχρἄ ωτπύτ ςῖαπ ίακ ηκσίδιαπ έτ ωίθσἐ ίακ ωνίπ ίακ ωκσύθεμ
[ed] [nae] [sonieke] [soluod] [ope] [ne] [sotua] [aidrak] [uom] [soiruk] [ozinorhc] [iamohcre] [iak] [iamohcra] [otput] [siap] [iak] [eksidiap] [et] [oihtse] [iak] [onip] [iak] [oksuhtem]

[1161]	[1437]	[1565]	[1401]	[2036]	[1722]	[846]	[2588]	[3450]	[2962]	[5549]	[2064]	[2532]	[756]	[5180]	[3816]	[2532]	[3814]	[5037]	[2068]	[2532]	[4095]	[2532]	[3182]
[de]	[ean]	[ekeinos]	[doulos]	[epo]	[en]	[autos]	[kardia]	[mou]	[kurios]	[chronizo]	[erchomai]	[kai]	[archomai]	[tupto]	[pais]	[kai]	[paidiske]	[te]	[esthio]	[kai]	[pino]	[kai]	[methusko]
δέ	ἐάν	ἐκεῖνος	δοῦλος	ἔπω	ἐν	αὐτός	καρδία	μοῦ	κύριος	χρονίζω	ἔρχομαι	καί	ἄρχομαι	τύπτω	παῖς	καί	παιδίσκη	τέ	ἐσθίω	καί	πίνω	καί	μεθύσκω
but/moreover	if/in case	them/they/this/those	a slave/bondman/servant	to speak	in/by/with	of them/he	heart	I/me/my/of me	supreme in authority	delay, tarry	to come	even/then/also	(rehearse from the) begin(-ning)	beat, smite, strike, wound	child, maid(-en), (man) servant, son, ..	even/then/also	bondmaid(-woman), damsel, maid(-en)	also, and, both, even, then, whether	devour, eat, live	even/then/also	"to drink"	even/then/also	"to get drunk/become intoxicated"
έδ	νάἐ	ςονῖεκἐ	ςολῦοδ	ωπἔ	νἐ	ςότὐα	αίδρακ	ῦομ	ςοιρύκ	ωζίνορχ	ιαμοχρἔ	ίακ	ιαμοχρἄ	ωτπύτ	ςῖαπ	ίακ	ηκσίδιαπ	έτ	ωίθσἐ	ίακ	ωνίπ	ίακ	ωκσύθεμ
[ed]	[nae]	[sonieke]	[soluod]	[ope]	[ne]	[sotua]	[aidrak]	[uom]	[soiruk]	[ozinorhc]	[iamohcre]	[iak]	[iamohcra]	[otput]	[siap]	[iak]	[eksidiap]	[et]	[oihtse]	[iak]	[onip]	[iak]	[oksuhtem]