1 Corinthians 14:23 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1437] [3767] [3650] [1577] [4905] [1909] [846] [2532] [3956] [2980] [1100] [1161] [1525] [2399] [2228] [571] [2046] [3756] [2046] [3754] [3105]
[ean] [oun] [holos] [ekklesia] [sunerchomai] [epi] [autos] [kai] [pas] [laleo] [glossa] [de] [eiserchomai] [idiotes] [e] [apistos] [ereo] [ou] [ereo] [hoti] [mainomai]
ἐάν οὖν ὅλος ἐκκλησία συνέρχομαι ἐπί αὐτός καί πᾶς λαλέω γλῶσσα δέ εἰσέρχομαι ἰδιώτης ἤ ἄπιστος ἐρέω οὐ ἐρέω ὅτι μαίνομαι
if/in case certainly/accordingly all/whole/completely "a religious congregation" accompany, assemble (with), come (toge.. of time/place/order of them/he even/then/also individually/collectively to talk/utter words the tongue/language but/moreover X arise, come (in, into), enter in(-to.. ignorant, rude, unlearned either/or/than that believeth not, faithless, incredi.. to utter, speak, say not to utter, speak, say that/because/since be beside self (mad)
νάἐ νὖο ςολὅ αίσηλκκἐ ιαμοχρένυσ ίπἐ ςότὐα ίακ ςᾶπ ωέλαλ ασσῶλγ έδ ιαμοχρέσἰε ςητώιδἰ ἤ ςοτσιπἄ ωέρἐ ὐο ωέρἐ ιτὅ ιαμονίαμ
[nae] [nuo] [soloh] [aiselkke] [iamohcrenus] [ipe] [sotua] [iak] [sap] [oelal] [assolg] [ed] [iamohcresie] [setoidi] [e] [sotsipa] [oere] [uo] [oere] [itoh] [iamoniam]

[1437]	[3767]	[3650]	[1577]	[4905]	[1909]	[846]	[2532]	[3956]	[2980]	[1100]	[1161]	[1525]	[2399]	[2228]	[571]	[2046]	[3756]	[2046]	[3754]	[3105]
[ean]	[oun]	[holos]	[ekklesia]	[sunerchomai]	[epi]	[autos]	[kai]	[pas]	[laleo]	[glossa]	[de]	[eiserchomai]	[idiotes]	[e]	[apistos]	[ereo]	[ou]	[ereo]	[hoti]	[mainomai]
ἐάν	οὖν	ὅλος	ἐκκλησία	συνέρχομαι	ἐπί	αὐτός	καί	πᾶς	λαλέω	γλῶσσα	δέ	εἰσέρχομαι	ἰδιώτης	ἤ	ἄπιστος	ἐρέω	οὐ	ἐρέω	ὅτι	μαίνομαι
if/in case	certainly/accordingly	all/whole/completely	"a religious congregation"	accompany, assemble (with), come (toge..	of time/place/order	of them/he	even/then/also	individually/collectively	to talk/utter words	the tongue/language	but/moreover	X arise, come (in, into), enter in(-to..	ignorant, rude, unlearned	either/or/than	that believeth not, faithless, incredi..	to utter, speak, say	not	to utter, speak, say	that/because/since	be beside self (mad)
νάἐ	νὖο	ςολὅ	αίσηλκκἐ	ιαμοχρένυσ	ίπἐ	ςότὐα	ίακ	ςᾶπ	ωέλαλ	ασσῶλγ	έδ	ιαμοχρέσἰε	ςητώιδἰ	ἤ	ςοτσιπἄ	ωέρἐ	ὐο	ωέρἐ	ιτὅ	ιαμονίαμ
[nae]	[nuo]	[soloh]	[aiselkke]	[iamohcrenus]	[ipe]	[sotua]	[iak]	[sap]	[oelal]	[assolg]	[ed]	[iamohcresie]	[setoidi]	[e]	[sotsipa]	[oere]	[uo]	[oere]	[itoh]	[iamoniam]