| [2424] | [3004] | [846] | [2381] | [3754] | [3708] | [3165] | [4100] | [3107] | [3361] | [1492] | [2532] | [4100] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [Iesous] | [lego] | [autos] | [Thomas] | [hoti] | [horao] | [me] | [pisteuo] | [makarios] | [me] | [eido] | [kai] | [pisteuo] |
| Ἰησοῦς | λέγω | αὐτός | Θωμᾶς | ὅτι | ὁράω | μέ | πιστεύω | μακάριος | μή | εἴδω | καί | πιστεύω |
| Jesus/Yeshua | to say/to speak/to teach | of them/he | Thomas | that/because/since | behold, perceive, see, take heed | me/I | to have faith/commit | blessed/happy | no/not/none/forbid/forbear | to see/to know | even/then/also | to have faith/commit |
| ςῦοσηἸ | ωγέλ | ςότὐα | ςᾶμωΘ | ιτὅ | ωάρὁ | έμ | ωύετσιπ | ςοιράκαμ | ήμ | ωδἴε | ίακ | ωύετσιπ |
| [suoseI] | [ogel] | [sotua] | [samohT] | [itoh] | [oaroh] | [em] | [ouetsip] | [soirakam] | [em] | [odie] | [iak] | [ouetsip] |