| [1161] | [2036] | [846] | [1410] | [1161] | [2424] | [2036] | [846] | [4095] | [3303] | [4095] | [4221] | [3739] | [1473] | [4095] | [2532] | [908] | [3739] | [1473] | [907] | [907] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [epo] | [autos] | [dunamai] | [de] | [Iesous] | [epo] | [autos] | [pino] | [men] | [pino] | [poterion] | [hos] | [ego] | [pino] | [kai] | [baptisma] | [hos] | [ego] | [baptizo] | [baptizo] |
| δέ | ἔπω | αὐτός | δύναμαι | δέ | Ἰησοῦς | ἔπω | αὐτός | πίνω | μέν | πίνω | ποτήριον | ὅς | ἐγώ | πίνω | καί | βάπτισμα | ὅς | ἐγώ | βαπτίζω | βαπτίζω |
| but/moreover | to speak | of them/he | to be able to do something | but/moreover | Jesus/Yeshua | to speak | of them/he | "to drink" | even, indeed, so, some, truly, verily | "to drink" | "a cup, a drinking vessel" | who/which/what/that | I/me/my | "to drink" | even/then/also | Baptism Bap-tjsma spirit Jesus | who/which/what/that | I/me/my | Baptist Bap-tigoh water John; to be al.. | Baptist Bap-tigoh water John; to be al.. |
| έδ | ωπἔ | ςότὐα | ιαμανύδ | έδ | ςῦοσηἸ | ωπἔ | ςότὐα | ωνίπ | νέμ | ωνίπ | νοιρήτοπ | ςὅ | ώγἐ | ωνίπ | ίακ | αμσιτπάβ | ςὅ | ώγἐ | ωζίτπαβ | ωζίτπαβ |
| [ed] | [ope] | [sotua] | [iamanud] | [ed] | [suoseI] | [ope] | [sotua] | [onip] | [nem] | [onip] | [noiretop] | [soh] | [oge] | [onip] | [iak] | [amsitpab] | [soh] | [oge] | [ozitpab] | [ozitpab] |