| [5026] | [746] | [4592] | [4160] | [2424] | [1722] | [2580] | [1056] | [2532] | [5319] | [846] | [1391] | [2532] | [846] | [3101] | [4100] | [1519] | [846] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [taute] | [arche] | [semeion] | [poieo] | [Iesous] | [en] | [Kana] | [Galilaia] | [kai] | [phaneroo] | [autos] | [doxa] | [kai] | [autos] | [mathetes] | [pisteuo] | [eis] | [autos] |
| ταύτῃ | ἀρχή | σημεῖον | ποιέω | Ἰησοῦς | ἐν | Κανᾶ | Γαλιλαία | καί | φανερόω | αὐτός | δόξα | καί | αὐτός | μαθητής | πιστεύω | εἰς | αὐτός |
| her, + hereof, it, that, + thereby, th.. | beginning/first | a sign/mark/token | to make or do | Jesus/Yeshua | in/by/with | Cana | Galilee | even/then/also | to render apparent | of them/he | opinion/judgment/view | even/then/also | of them/he | "a learner/pupil" | to have faith/commit | into/for | of them/he |
| ῃτύατ | ήχρἀ | νοῖεμησ | ωέιοπ | ςῦοσηἸ | νἐ | ᾶναΚ | αίαλιλαΓ | ίακ | ωόρεναφ | ςότὐα | αξόδ | ίακ | ςότὐα | ςήτηθαμ | ωύετσιπ | ςἰε | ςότὐα |
| [etuat] | [ehcra] | [noiemes] | [oeiop] | [suoseI] | [ne] | [anaK] | [aialilaG] | [iak] | [oorenahp] | [sotua] | [axod] | [iak] | [sotua] | [setehtam] | [ouetsip] | [sie] | [sotua] |