| [2532] | [1122] | [2532] | [5330] | [756] | [1260] | [3004] | [5101] | [2076] | [3778] | [3739] | [2980] | [988] | [5101] | [1410] | [863] | [266] | [1508] | [2316] | [3441] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [grammateus] | [kai] | [Pharisaios] | [archomai] | [dialogizomai] | [lego] | [tis] | [esti] | [houtos] | [hos] | [laleo] | [blasphemia] | [tis] | [dunamai] | [aphiemi] | [hamartia] | [ei] | [theos] | [monos] |
| καί | γραμματεύς | καί | Φαρισαῖος | ἄρχομαι | διαλογίζομαι | λέγω | τίς | ἐστί | οὗτος | ὅς | λαλέω | βλασφημία | τίς | δύναμαι | ἀφίημι | ἁμαρτία | εἰ μή | θεός | μόνος |
| even/then/also | scribe, town-clerk | even/then/also | Pharisee | (rehearse from the) begin(-ning) | cast in mind, consider, dispute, muse,.. | to say/to speak/to teach | who/which/what | to be | this/hereof/here | who/which/what/that | to talk/utter words | blasphemy/evil speaking/railing | who/which/what | to be able to do something | cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. | sin/offence | if not/except/but | Elohiym/God/Theos/Yehowah | alone/forsaken |
| ίακ | ςύεταμμαργ | ίακ | ςοῖασιραΦ | ιαμοχρἄ | ιαμοζίγολαιδ | ωγέλ | ςίτ | ίτσἐ | ςοτὗο | ςὅ | ωέλαλ | αίμηφσαλβ | ςίτ | ιαμανύδ | ιμηίφἀ | αίτραμἁ | ήμ ἰε | ςόεθ | ςονόμ |
| [iak] | [suetammarg] | [iak] | [soiasirahP] | [iamohcra] | [iamozigolaid] | [ogel] | [sit] | [itse] | [sotuoh] | [soh] | [oelal] | [aimehpsalb] | [sit] | [iamanud] | [imeihpa] | [aitramah] | [ie] | [soeht] | [sonom] |