Mark 8:33 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [1994] [2532] [1492] [846] [3101] [2008] [4074] [3004] [5217] [3694] [3450] [4567] [3754] [5426] [3756] [2316] [235] [444]
[de] [epistrepho] [kai] [eido] [autos] [mathetes] [epitimao] [Petros] [lego] [hupago] [opiso] [mou] [Satanas] [hoti] [phroneo] [ou] [theos] [alla] [anthropos]
δέ ἐπιστρέφω καί εἴδω αὐτός μαθητής ἐπιτιμάω Πέτρος λέγω ὑπάγω ὀπίσω μοῦ Σατανᾶς ὅτι φρονέω οὐ θεός ἀλλά ἄνθρωπος
but/moreover come (go) again, convert, (re-)turn (a.. even/then/also to see/to know of them/he "a learner/pupil" (straitly) charge, rebuke Peter, rock to say/to speak/to teach to go away/depart back, behind, after, afterwards I/me/my/of me adversary/satan that/because/since set the affection on, (be) care(-ful),.. not Elohiym/God/Theos/Yehowah accuse/but/contrariwise/al-lah' a human being
έδ ωφέρτσιπἐ ίακ ωδἴε ςότὐα ςήτηθαμ ωάμιτιπἐ ςορτέΠ ωγέλ ωγάπὑ ωσίπὀ ῦομ ςᾶναταΣ ιτὅ ωένορφ ὐο ςόεθ άλλἀ ςοπωρθνἄ
[ed] [ohpertsipe] [iak] [odie] [sotua] [setehtam] [oamitipe] [sorteP] [ogel] [ogapuh] [osipo] [uom] [sanataS] [itoh] [oenorhp] [uo] [soeht] [alla] [soporhtna]

[1161]	[1994]	[2532]	[1492]	[846]	[3101]	[2008]	[4074]	[3004]	[5217]	[3694]	[3450]	[4567]	[3754]	[5426]	[3756]	[2316]	[235]	[444]
[de]	[epistrepho]	[kai]	[eido]	[autos]	[mathetes]	[epitimao]	[Petros]	[lego]	[hupago]	[opiso]	[mou]	[Satanas]	[hoti]	[phroneo]	[ou]	[theos]	[alla]	[anthropos]
δέ	ἐπιστρέφω	καί	εἴδω	αὐτός	μαθητής	ἐπιτιμάω	Πέτρος	λέγω	ὑπάγω	ὀπίσω	μοῦ	Σατανᾶς	ὅτι	φρονέω	οὐ	θεός	ἀλλά	ἄνθρωπος
but/moreover	come (go) again, convert, (re-)turn (a..	even/then/also	to see/to know	of them/he	"a learner/pupil"	(straitly) charge, rebuke	Peter, rock	to say/to speak/to teach	to go away/depart	back, behind, after, afterwards	I/me/my/of me	adversary/satan	that/because/since	set the affection on, (be) care(-ful),..	not	Elohiym/God/Theos/Yehowah	accuse/but/contrariwise/al-lah'	a human being
έδ	ωφέρτσιπἐ	ίακ	ωδἴε	ςότὐα	ςήτηθαμ	ωάμιτιπἐ	ςορτέΠ	ωγέλ	ωγάπὑ	ωσίπὀ	ῦομ	ςᾶναταΣ	ιτὅ	ωένορφ	ὐο	ςόεθ	άλλἀ	ςοπωρθνἄ
[ed]	[ohpertsipe]	[iak]	[odie]	[sotua]	[setehtam]	[oamitipe]	[sorteP]	[ogel]	[ogapuh]	[osipo]	[uom]	[sanataS]	[itoh]	[oenorhp]	[uo]	[soeht]	[alla]	[soporhtna]