Luke 7:25 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[235] [5101] [1831] [1492] [444] [294] [1722] [3120] [2440] [2400] [1722] [1741] [2441] [2532] [5225] [5172] [1526] [1722] [933]
[alla] [tis] [exerchomai] [eido] [anthropos] [amphiennumi] [en] [malakos] [himation] [idou] [en] [endoxos] [himatismos] [kai] [huparcho] [truphe] [eisi] [en] [basileion]
ἀλλά τίς ἐξέρχομαι εἴδω ἄνθρωπος ἀμφιέννυμι ἐν μαλακός ἱμάτιον ἰδού ἐν ἔνδοξος ἱματισμός καί ὑπάρχω τρυφή εἰσί ἐν βασίλειον
accuse/but/contrariwise/al-lah' who/which/what to go or come forth to see/to know a human being clothe in/by/with effeminate, soft apparel, cloke, clothes, garment, raim.. behold/see/lo in/by/with glorious, gorgeous(-ly), honourable apparel (X -led), array, raiment, vest.. even/then/also after, behave, live delicately, riot are/were in/by/with king's court
άλλἀ ςίτ ιαμοχρέξἐ ωδἴε ςοπωρθνἄ ιμυννέιφμἀ νἐ ςόκαλαμ νοιτάμἱ ύοδἰ νἐ ςοξοδνἔ ςόμσιταμἱ ίακ ωχράπὑ ήφυρτ ίσἰε νἐ νοιελίσαβ
[alla] [sit] [iamohcrexe] [odie] [soporhtna] [imunneihpma] [ne] [sokalam] [noitamih] [uodi] [ne] [soxodne] [somsitamih] [iak] [ohcrapuh] [ehpurt] [isie] [ne] [noielisab]

[235]	[5101]	[1831]	[1492]	[444]	[294]	[1722]	[3120]	[2440]	[2400]	[1722]	[1741]	[2441]	[2532]	[5225]	[5172]	[1526]	[1722]	[933]
[alla]	[tis]	[exerchomai]	[eido]	[anthropos]	[amphiennumi]	[en]	[malakos]	[himation]	[idou]	[en]	[endoxos]	[himatismos]	[kai]	[huparcho]	[truphe]	[eisi]	[en]	[basileion]
ἀλλά	τίς	ἐξέρχομαι	εἴδω	ἄνθρωπος	ἀμφιέννυμι	ἐν	μαλακός	ἱμάτιον	ἰδού	ἐν	ἔνδοξος	ἱματισμός	καί	ὑπάρχω	τρυφή	εἰσί	ἐν	βασίλειον
accuse/but/contrariwise/al-lah'	who/which/what	to go or come forth	to see/to know	a human being	clothe	in/by/with	effeminate, soft	apparel, cloke, clothes, garment, raim..	behold/see/lo	in/by/with	glorious, gorgeous(-ly), honourable	apparel (X -led), array, raiment, vest..	even/then/also	after, behave, live	delicately, riot	are/were	in/by/with	king's court
άλλἀ	ςίτ	ιαμοχρέξἐ	ωδἴε	ςοπωρθνἄ	ιμυννέιφμἀ	νἐ	ςόκαλαμ	νοιτάμἱ	ύοδἰ	νἐ	ςοξοδνἔ	ςόμσιταμἱ	ίακ	ωχράπὑ	ήφυρτ	ίσἰε	νἐ	νοιελίσαβ
[alla]	[sit]	[iamohcrexe]	[odie]	[soporhtna]	[imunneihpma]	[ne]	[sokalam]	[noitamih]	[uodi]	[ne]	[soxodne]	[somsitamih]	[iak]	[ohcrapuh]	[ehpurt]	[isie]	[ne]	[noielisab]