| [2532] | [565] | [3825] | [4008] | [2446] | [1519] | [5117] | [3699] | [2491] | [4412] | [907] | [2258] | [2532] | [1563] | [3306] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [aperchomai] | [palin] | [peran] | [Iordanes] | [eis] | [topos] | [hopou] | [Ioannes] | [proton] | [baptizo] | [en] | [kai] | [ekei] | [meno] |
| καί | ἀπέρχομαι | πάλιν | πέραν | Ἰορδάνης | εἰς | τόπος | ὅπου | Ἰωάννης | πρῶτον | βαπτίζω | ἦν | καί | ἐκεῖ | μένω |
| even/then/also | to go away, depart | anew/again | beyond, farther (other) side, over | Jordan | into/for | place | where/whereas | John | first in time or place | Baptist Bap-tigoh water John; to be al.. | I was/I agree | even/then/also | there/in or to that place | "to remain/abide" |
| ίακ | ιαμοχρέπἀ | νιλάπ | ναρέπ | ςηνάδροἸ | ςἰε | ςοπότ | υοπὅ | ςηννάωἸ | νοτῶρπ | ωζίτπαβ | νἦ | ίακ | ῖεκἐ | ωνέμ |
| [iak] | [iamohcrepa] | [nilap] | [narep] | [senadroI] | [sie] | [sopot] | [uopoh] | [sennaoI] | [notorp] | [ozitpab] | [ne] | [iak] | [ieke] | [onem] |