John 21:25 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [2076] [2532] [4183] [243] [3745] [2424] [4160] [3748] [1437] [1125] [2596] [1520] [3633] [3761] [2889] [846] [3761] [5562] [975] [1125] [281]
[de] [esti] [kai] [polus] [allos] [hosos] [Iesous] [poieo] [hostis] [ean] [grapho] [kata] [heis] [oiomai] [oude] [kosmos] [autos] [oude] [choreo] [biblion] [grapho] [amen]
δέ ἐστί καί πολύς ἄλλος ὅσος Ἰησοῦς ποιέω ὅστις ἐάν γράφω κατά εἷς οἴομαι οὐδέ κόσμος αὐτός οὐδέ χωρέω βιβλίον γράφω ἀμήν
but/moreover to be even/then/also many/much/large another/other as Jesus/Yeshua to make or do whoever/whatever/who if/in case to write/compose down from/according to one/only/other/some suppose, think neither/nor kosmos of them/he neither/nor come, contain, go, have place, (can, b.. a roll/scroll to write/compose amen, verily
έδ ίτσἐ ίακ ςύλοπ ςολλἄ ςοσὅ ςῦοσηἸ ωέιοπ ςιτσὅ νάἐ ωφάργ άτακ ςἷε ιαμοἴο έδὐο ςομσόκ ςότὐα έδὐο ωέρωχ νοίλβιβ ωφάργ νήμἀ
[ed] [itse] [iak] [sulop] [solla] [sosoh] [suoseI] [oeiop] [sitsoh] [nae] [ohparg] [atak] [sieh] [iamoio] [eduo] [somsok] [sotua] [eduo] [oerohc] [noilbib] [ohparg] [nema]

[1161]	[2076]	[2532]	[4183]	[243]	[3745]	[2424]	[4160]	[3748]	[1437]	[1125]	[2596]	[1520]	[3633]	[3761]	[2889]	[846]	[3761]	[5562]	[975]	[1125]	[281]
[de]	[esti]	[kai]	[polus]	[allos]	[hosos]	[Iesous]	[poieo]	[hostis]	[ean]	[grapho]	[kata]	[heis]	[oiomai]	[oude]	[kosmos]	[autos]	[oude]	[choreo]	[biblion]	[grapho]	[amen]
δέ	ἐστί	καί	πολύς	ἄλλος	ὅσος	Ἰησοῦς	ποιέω	ὅστις	ἐάν	γράφω	κατά	εἷς	οἴομαι	οὐδέ	κόσμος	αὐτός	οὐδέ	χωρέω	βιβλίον	γράφω	ἀμήν
but/moreover	to be	even/then/also	many/much/large	another/other	as	Jesus/Yeshua	to make or do	whoever/whatever/who	if/in case	to write/compose	down from/according to	one/only/other/some	suppose, think	neither/nor	kosmos	of them/he	neither/nor	come, contain, go, have place, (can, b..	a roll/scroll	to write/compose	amen, verily
έδ	ίτσἐ	ίακ	ςύλοπ	ςολλἄ	ςοσὅ	ςῦοσηἸ	ωέιοπ	ςιτσὅ	νάἐ	ωφάργ	άτακ	ςἷε	ιαμοἴο	έδὐο	ςομσόκ	ςότὐα	έδὐο	ωέρωχ	νοίλβιβ	ωφάργ	νήμἀ
[ed]	[itse]	[iak]	[sulop]	[solla]	[sosoh]	[suoseI]	[oeiop]	[sitsoh]	[nae]	[ohparg]	[atak]	[sieh]	[iamoio]	[eduo]	[somsok]	[sotua]	[eduo]	[oerohc]	[noilbib]	[ohparg]	[nema]