| [2424] | [611] | [846] | [4183] | [2570] | [2041] | [1166] | [5213] | [1537] | [3450] | [3962] | [1223] | [4169] | [846] | [2041] | [3034] | [3165] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [Iesous] | [apokrinomai] | [autos] | [polus] | [kalos] | [ergon] | [deiknuo] | [humin] | [ek] | [mou] | [pater] | [dia] | [poios] | [autos] | [ergon] | [lithazo] | [me] |
| Ἰησοῦς | ἀποκρίνομαι | αὐτός | πολύς | καλός | ἔργον | δεικνύω | ὑμῖν | ἐκ | μοῦ | πατήρ | διά | ποῖος | αὐτός | ἔργον | λιθάζω | μέ |
| Jesus/Yeshua | answer | of them/he | many/much/large | X better, fair, good(-ly), honest, mee.. | deed/labour/work | to show/expose | you | out of/away from | I/me/my/of me | father | for/because of | what (manner of), which | of them/he | deed/labour/work | "stoning, a Jewish mode of punishment" | me/I |
| ςῦοσηἸ | ιαμονίρκοπἀ | ςότὐα | ςύλοπ | ςόλακ | νογρἔ | ωύνκιεδ | νῖμὑ | κἐ | ῦομ | ρήταπ | άιδ | ςοῖοπ | ςότὐα | νογρἔ | ωζάθιλ | έμ |
| [suoseI] | [iamonirkopa] | [sotua] | [sulop] | [solak] | [nogre] | [ounkied] | [nimuh] | [ke] | [uom] | [retap] | [aid] | [soiop] | [sotua] | [nogre] | [ozahtil] | [em] |