| [1401] | [5219] | [2596] | [3956] | [2962] | [2596] | [4561] | [3361] | [1722] | [3787] | [5613] | [441] | [235] | [1722] | [572] | [2588] | [5399] | [2316] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [doulos] | [hupakouo] | [kata] | [pas] | [kurios] | [kata] | [sarx] | [me] | [en] | [ophthalmodouleia] | [hos] | [anthropareskos] | [alla] | [en] | [haplotes] | [kardia] | [phobeo] | [theos] |
| δοῦλος | ὑπακούω | κατά | πᾶς | κύριος | κατά | σάρξ | μή | ἐν | ὀφθαλμοδουλεία | ὡς | ἀνθρωπάρεσκος | ἀλλά | ἐν | ἁπλότης | καρδία | φοβέω | θεός |
| a slave/bondman/servant | hearken, be obedient to, obey | down from/according to | individually/collectively | supreme in authority | down from/according to | flesh/a living creature | no/not/none/forbid/forbear | in/by/with | eye-service | as/like/even as | men-pleaser | accuse/but/contrariwise/al-lah' | in/by/with | bountifulness, liberal(-ity), simplici.. | heart | to fear | Elohiym/God/Theos/Yehowah |
| ςολῦοδ | ωύοκαπὑ | άτακ | ςᾶπ | ςοιρύκ | άτακ | ξράσ | ήμ | νἐ | αίελυοδομλαθφὀ | ςὡ | ςοκσεράπωρθνἀ | άλλἀ | νἐ | ςητόλπἁ | αίδρακ | ωέβοφ | ςόεθ |
| [soluod] | [ouokapuh] | [atak] | [sap] | [soiruk] | [atak] | [xras] | [em] | [ne] | [aieluodomlahthpo] | [soh] | [sokseraporhtna] | [alla] | [ne] | [setolpah] | [aidrak] | [oebohp] | [soeht] |