Acts 23:22 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3767] [3303] [5506] [630] [3494] [630] [3853] [1583] [3367] [3754] [1718] [5023] [4314] [3165]
[oun] [men] [chiliarchos] [apoluo] [neanias] [apoluo] [paraggello] [eklaleo] [medeis] [hoti] [emphanizo] [tauta] [pros] [me]
οὖν μέν χιλίαρχος ἀπολύω νεανίας ἀπολύω παραγγέλλω ἐκλαλέω μηδείς ὅτι ἐμφανίζω ταῦτα πρός μέ
certainly/accordingly even, indeed, so, some, truly, verily military commander (let) depart, dismiss, divorce, forgiv.. young man (let) depart, dismiss, divorce, forgiv.. (give in) charge, (give) command(-ment.. tell nobody/no one/nothing that/because/since appear, declare (plainly), inform, (wi.. these things near/nearness me/I
νὖο νέμ ςοχραίλιχ ωύλοπἀ ςαίναεν ωύλοπἀ ωλλέγγαραπ ωέλαλκἐ ςίεδημ ιτὅ ωζίναφμἐ ατῦατ ςόρπ έμ
[nuo] [nem] [sohcrailihc] [oulopa] [sainaen] [oulopa] [olleggarap] [oelalke] [siedem] [itoh] [ozinahpme] [atuat] [sorp] [em]

[3767]	[3303]	[5506]	[630]	[3494]	[630]	[3853]	[1583]	[3367]	[3754]	[1718]	[5023]	[4314]	[3165]
[oun]	[men]	[chiliarchos]	[apoluo]	[neanias]	[apoluo]	[paraggello]	[eklaleo]	[medeis]	[hoti]	[emphanizo]	[tauta]	[pros]	[me]
οὖν	μέν	χιλίαρχος	ἀπολύω	νεανίας	ἀπολύω	παραγγέλλω	ἐκλαλέω	μηδείς	ὅτι	ἐμφανίζω	ταῦτα	πρός	μέ
certainly/accordingly	even, indeed, so, some, truly, verily	military commander	(let) depart, dismiss, divorce, forgiv..	young man	(let) depart, dismiss, divorce, forgiv..	(give in) charge, (give) command(-ment..	tell	nobody/no one/nothing	that/because/since	appear, declare (plainly), inform, (wi..	these things	near/nearness	me/I
νὖο	νέμ	ςοχραίλιχ	ωύλοπἀ	ςαίναεν	ωύλοπἀ	ωλλέγγαραπ	ωέλαλκἐ	ςίεδημ	ιτὅ	ωζίναφμἐ	ατῦατ	ςόρπ	έμ
[nuo]	[nem]	[sohcrailihc]	[oulopa]	[sainaen]	[oulopa]	[olleggarap]	[oelalke]	[siedem]	[itoh]	[ozinahpme]	[atuat]	[sorp]	[em]