| [3421] | [3767] | [4159] | [1601] | [2532] | [3340] | [2532] | [4160] | [4413] | [2041] | [1490] | [2064] | [4671] | [5035] | [2532] | [2795] | [4675] | [3087] | [1537] | [846] | [5117] | [3362] | [3340] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [mnemoneuo] | [oun] | [pothen] | [ekpipto] | [kai] | [metanoeo] | [kai] | [poieo] | [protos] | [ergon] | [ei] | [erchomai] | [soi] | [tachu] | [kai] | [kineo] | [sou] | [luchnia] | [ek] | [autos] | [topos] | [ean] | [metanoeo] |
| μνημονεύω | οὖν | πόθεν | ἐκπίπτω | καί | μετανοέω | καί | ποιέω | πρῶτος | ἔργον | εἰ δὲ μήγε | ἔρχομαι | σοί | ταχύ | καί | κινέω | σοῦ | λυχνία | ἐκ | αὐτός | τόπος | ἐὰν μή | μετανοέω |
| to remember/to make mention of | certainly/accordingly | place | be cast, fail, fall (away, off), take .. | even/then/also | repent | even/then/also | to make or do | first in importance | deed/labour/work | (or) else, if (not, otherwise), otherw.. | to come | to you | lightly, quickly | even/then/also | (re-)move(-r), way | thy/thee | candlestick | out of/away from | of them/he | place | if not/unless/whoever not | repent |
| ωύενομηνμ | νὖο | νεθόπ | ωτπίπκἐ | ίακ | ωέονατεμ | ίακ | ωέιοπ | ςοτῶρπ | νογρἔ | εγήμ ὲδ ἰε | ιαμοχρἔ | ίοσ | ύχατ | ίακ | ωένικ | ῦοσ | αίνχυλ | κἐ | ςότὐα | ςοπότ | ήμ νὰἐ | ωέονατεμ |
| [ouenomenm] | [nuo] | [nehtop] | [otpipke] | [iak] | [oeonatem] | [iak] | [oeiop] | [sotorp] | [nogre] | [ie] | [iamohcre] | [ios] | [uhcat] | [iak] | [oenik] | [uos] | [ainhcul] | [ke] | [sotua] | [sopot] | [nae] | [oeonatem] |