James 1:22 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [1096] [4163] [3056] [2532] [3361] [202] [3440] [3884] [1438]
[de] [ginomai] [poietes] [logos] [kai] [me] [akroates] [monon] [paralogizomai] [heautou]
δέ γίνομαι ποιητής λόγος καί μή ἀκροατής μόνον παραλογίζομαι ἑαυτοῦ
but/moreover to become/to arise/to be made doer, poet the thought/reasoning even/then/also no/not/none/forbid/forbear hearer only/alone beguile, deceive himself, herself, itself
έδ ιαμονίγ ςήτηιοπ ςογόλ ίακ ήμ ςήταορκἀ νονόμ ιαμοζίγολαραπ ῦοτυαἑ
[ed] [iamonig] [seteiop] [sogol] [iak] [em] [setaorka] [nonom] [iamozigolarap] [uotuaeh]

[1161]	[1096]	[4163]	[3056]	[2532]	[3361]	[202]	[3440]	[3884]	[1438]
[de]	[ginomai]	[poietes]	[logos]	[kai]	[me]	[akroates]	[monon]	[paralogizomai]	[heautou]
δέ	γίνομαι	ποιητής	λόγος	καί	μή	ἀκροατής	μόνον	παραλογίζομαι	ἑαυτοῦ
but/moreover	to become/to arise/to be made	doer, poet	the thought/reasoning	even/then/also	no/not/none/forbid/forbear	hearer	only/alone	beguile, deceive	himself, herself, itself
έδ	ιαμονίγ	ςήτηιοπ	ςογόλ	ίακ	ήμ	ςήταορκἀ	νονόμ	ιαμοζίγολαραπ	ῦοτυαἑ
[ed]	[iamonig]	[seteiop]	[sogol]	[iak]	[em]	[setaorka]	[nonom]	[iamozigolarap]	[uotuaeh]