Mark 6:8 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [3853] [846] [2443] [142] [3367] [1519] [3598] [1508] [4464] [3440] [3361] [4082] [3361] [740] [3361] [5475] [1519] [2223]
[kai] [paraggello] [autos] [hina] [airo] [medeis] [eis] [hodos] [ei] [rhabdos] [monon] [me] [pera] [me] [artos] [me] [chalkos] [eis] [zone]
καί παραγγέλλω αὐτός ἵνα αἴρω μηδείς εἰς ὁδός εἰ μή ῥάβδος μόνον μή πήρα μή ἄρτος μή χαλκός εἰς ζώνη
even/then/also (give in) charge, (give) command(-ment.. of them/he in order that to lift up/to take away nobody/no one/nothing into/for journey, if not/except/but rod, sceptre, staff only/alone no/not/none/forbid/forbear scrip no/not/none/forbid/forbear (shew-)bread, loaf no/not/none/forbid/forbear brass, money into/for girdle, purse
ίακ ωλλέγγαραπ ςότὐα ανἵ ωρἴα ςίεδημ ςἰε ςόδὁ ήμ ἰε ςοδβάῥ νονόμ ήμ αρήπ ήμ ςοτρἄ ήμ ςόκλαχ ςἰε ηνώζ
[iak] [olleggarap] [sotua] [anih] [oria] [siedem] [sie] [sodoh] [ie] [sodbahr] [nonom] [em] [arep] [em] [sotra] [em] [soklahc] [sie] [enoz]

[2532]	[3853]	[846]	[2443]	[142]	[3367]	[1519]	[3598]	[1508]	[4464]	[3440]	[3361]	[4082]	[3361]	[740]	[3361]	[5475]	[1519]	[2223]
[kai]	[paraggello]	[autos]	[hina]	[airo]	[medeis]	[eis]	[hodos]	[ei]	[rhabdos]	[monon]	[me]	[pera]	[me]	[artos]	[me]	[chalkos]	[eis]	[zone]
καί	παραγγέλλω	αὐτός	ἵνα	αἴρω	μηδείς	εἰς	ὁδός	εἰ μή	ῥάβδος	μόνον	μή	πήρα	μή	ἄρτος	μή	χαλκός	εἰς	ζώνη
even/then/also	(give in) charge, (give) command(-ment..	of them/he	in order that	to lift up/to take away	nobody/no one/nothing	into/for	journey,	if not/except/but	rod, sceptre, staff	only/alone	no/not/none/forbid/forbear	scrip	no/not/none/forbid/forbear	(shew-)bread, loaf	no/not/none/forbid/forbear	brass, money	into/for	girdle, purse
ίακ	ωλλέγγαραπ	ςότὐα	ανἵ	ωρἴα	ςίεδημ	ςἰε	ςόδὁ	ήμ ἰε	ςοδβάῥ	νονόμ	ήμ	αρήπ	ήμ	ςοτρἄ	ήμ	ςόκλαχ	ςἰε	ηνώζ
[iak]	[olleggarap]	[sotua]	[anih]	[oria]	[siedem]	[sie]	[sodoh]	[ie]	[sodbahr]	[nonom]	[em]	[arep]	[em]	[sotra]	[em]	[soklahc]	[sie]	[enoz]