| [1161] | [1135] | [2532] | [3748] | [2258] | [4905] | [846] | [1537] | [1056] | [2628] | [2300] | [3419] | [2532] | [5613] | [846] | [4983] | [5087] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [gune] | [kai] | [hostis] | [en] | [sunerchomai] | [autos] | [ek] | [Galilaia] | [katakoloutheo] | [theaomai] | [mnemeion] | [kai] | [hos] | [autos] | [soma] | [tithemi] |
| δέ | γυνή | καί | ὅστις | ἦν | συνέρχομαι | αὐτός | ἐκ | Γαλιλαία | κατακολουθέω | θεάομαι | μνημεῖον | καί | ὡς | αὐτός | σῶμα | τίθημι |
| but/moreover | a woman | even/then/also | whoever/whatever/who | I was/I agree | accompany, assemble (with), come (toge.. | of them/he | out of/away from | Galilee | follow (after) | "to behold/to view/to learn/" | grave, sepulchre, tomb | even/then/also | as/like/even as | of them/he | bodily, body, slave | to put down/lay down |
| έδ | ήνυγ | ίακ | ςιτσὅ | νἦ | ιαμοχρένυσ | ςότὐα | κἐ | αίαλιλαΓ | ωέθυολοκατακ | ιαμοάεθ | νοῖεμηνμ | ίακ | ςὡ | ςότὐα | αμῶσ | ιμηθίτ |
| [ed] | [enug] | [iak] | [sitsoh] | [ne] | [iamohcrenus] | [sotua] | [ke] | [aialilaG] | [oehtuolokatak] | [iamoaeht] | [noiemenm] | [iak] | [soh] | [sotua] | [amos] | [imehtit] |