| [1161] | [611] | [4613] | [2036] | [1189] | [5210] | [4314] | [2962] | [5228] | [1700] | [3704] | [3367] | [3739] | [2046] | [1904] | [1909] | [1691] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [apokrinomai] | [Simon] | [epo] | [deomai] | [humeis] | [pros] | [kurios] | [huper] | [emou] | [hopos] | [medeis] | [hos] | [ereo] | [eperchomai] | [epi] | [eme] |
| δέ | ἀποκρίνομαι | Σίμων | ἔπω | δέομαι | ὑμεῖς | πρός | κύριος | ὑπέρ | ἐμοῦ | ὅπως | μηδείς | ὅς | ἐρέω | ἐπέρχομαι | ἐπί | ἐμέ |
| but/moreover | answer | Simon | to speak | beseech, pray (to), make request | you | near/nearness | supreme in authority | in behalf of/for the sake of | me/my/mine | because, how, (so) that, to, when | nobody/no one/nothing | who/which/what/that | to utter, speak, say | come (in, upon) | of time/place/order | I/me/myself |
| έδ | ιαμονίρκοπἀ | νωμίΣ | ωπἔ | ιαμοέδ | ςῖεμὑ | ςόρπ | ςοιρύκ | ρέπὑ | ῦομἐ | ςωπὅ | ςίεδημ | ςὅ | ωέρἐ | ιαμοχρέπἐ | ίπἐ | έμἐ |
| [ed] | [iamonirkopa] | [nomiS] | [ope] | [iamoed] | [siemuh] | [sorp] | [soiruk] | [repuh] | [uome] | [sopoh] | [siedem] | [soh] | [oere] | [iamohcrepe] | [ipe] | [eme] |