John 18:37 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[4091] [3767] [2036] [846] [1488] [4771] [935] [3766] [2424] [611] [4771] [3004] [3754] [1473] [1510] [935] [1519] [5124] [1080] [1473] [1080] [2532] [1519] [5124] [2064] [1519] [2889] [2443] [3140] [225] [3956] [5607] [1537] [225] [191] [3450] [5456]
[Pilatos] [oun] [epo] [autos] [ei] [su] [basileus] [oukoun] [Iesous] [apokrinomai] [su] [lego] [hoti] [ego] [eimi] [basileus] [eis] [touto] [gennao] [ego] [gennao] [kai] [eis] [touto] [erchomai] [eis] [kosmos] [hina] [martureo] [aletheia] [pas] [on] [ek] [aletheia] [akouo] [mou] [phone]
Πιλᾶτος οὖν ἔπω αὐτός εἶ σύ βασιλεύς οὐκοῦν Ἰησοῦς ἀποκρίνομαι σύ λέγω ὅτι ἐγώ εἰμί βασιλεύς εἰς τοῦτο γεννάω ἐγώ γεννάω καί εἰς τοῦτο ἔρχομαι εἰς κόσμος ἵνα μαρτυρέω ἀλήθεια πᾶς ὤν ἐκ ἀλήθεια ἀκούω μοῦ φωνή
Pilate certainly/accordingly to speak of them/he art, be you leader of the people then Jesus/Yeshua answer you to say/to speak/to teach that/because/since I/me/my to be/to exist/to happen leader of the people into/for wherefore/therefore procreated I/me/my procreated even/then/also into/for wherefore/therefore to come into/for kosmos in order that "to be a witness" truth individually/collectively being/come/have out of/away from truth to hear I/me/my/of me a sound/voice/speech
ςοτᾶλιΠ νὖο ωπἔ ςότὐα ἶε ύσ ςύελισαβ νῦοκὐο ςῦοσηἸ ιαμονίρκοπἀ ύσ ωγέλ ιτὅ ώγἐ ίμἰε ςύελισαβ ςἰε οτῦοτ ωάννεγ ώγἐ ωάννεγ ίακ ςἰε οτῦοτ ιαμοχρἔ ςἰε ςομσόκ ανἵ ωέρυτραμ αιεθήλἀ ςᾶπ νὤ κἐ αιεθήλἀ ωύοκἀ ῦομ ήνωφ
[sotaliP] [nuo] [ope] [sotua] [ie] [us] [suelisab] [nuokuo] [suoseI] [iamonirkopa] [us] [ogel] [itoh] [oge] [imie] [suelisab] [sie] [otuot] [oanneg] [oge] [oanneg] [iak] [sie] [otuot] [iamohcre] [sie] [somsok] [anih] [oerutram] [aiehtela] [sap] [no] [ke] [aiehtela] [ouoka] [uom] [enohp]

[4091]	[3767]	[2036]	[846]	[1488]	[4771]	[935]	[3766]	[2424]	[611]	[4771]	[3004]	[3754]	[1473]	[1510]	[935]	[1519]	[5124]	[1080]	[1473]	[1080]	[2532]	[1519]	[5124]	[2064]	[1519]	[2889]	[2443]	[3140]	[225]	[3956]	[5607]	[1537]	[225]	[191]	[3450]	[5456]
[Pilatos]	[oun]	[epo]	[autos]	[ei]	[su]	[basileus]	[oukoun]	[Iesous]	[apokrinomai]	[su]	[lego]	[hoti]	[ego]	[eimi]	[basileus]	[eis]	[touto]	[gennao]	[ego]	[gennao]	[kai]	[eis]	[touto]	[erchomai]	[eis]	[kosmos]	[hina]	[martureo]	[aletheia]	[pas]	[on]	[ek]	[aletheia]	[akouo]	[mou]	[phone]
Πιλᾶτος	οὖν	ἔπω	αὐτός	εἶ	σύ	βασιλεύς	οὐκοῦν	Ἰησοῦς	ἀποκρίνομαι	σύ	λέγω	ὅτι	ἐγώ	εἰμί	βασιλεύς	εἰς	τοῦτο	γεννάω	ἐγώ	γεννάω	καί	εἰς	τοῦτο	ἔρχομαι	εἰς	κόσμος	ἵνα	μαρτυρέω	ἀλήθεια	πᾶς	ὤν	ἐκ	ἀλήθεια	ἀκούω	μοῦ	φωνή
Pilate	certainly/accordingly	to speak	of them/he	art, be	you	leader of the people	then	Jesus/Yeshua	answer	you	to say/to speak/to teach	that/because/since	I/me/my	to be/to exist/to happen	leader of the people	into/for	wherefore/therefore	procreated	I/me/my	procreated	even/then/also	into/for	wherefore/therefore	to come	into/for	kosmos	in order that	"to be a witness"	truth	individually/collectively	being/come/have	out of/away from	truth	to hear	I/me/my/of me	a sound/voice/speech
ςοτᾶλιΠ	νὖο	ωπἔ	ςότὐα	ἶε	ύσ	ςύελισαβ	νῦοκὐο	ςῦοσηἸ	ιαμονίρκοπἀ	ύσ	ωγέλ	ιτὅ	ώγἐ	ίμἰε	ςύελισαβ	ςἰε	οτῦοτ	ωάννεγ	ώγἐ	ωάννεγ	ίακ	ςἰε	οτῦοτ	ιαμοχρἔ	ςἰε	ςομσόκ	ανἵ	ωέρυτραμ	αιεθήλἀ	ςᾶπ	νὤ	κἐ	αιεθήλἀ	ωύοκἀ	ῦομ	ήνωφ
[sotaliP]	[nuo]	[ope]	[sotua]	[ie]	[us]	[suelisab]	[nuokuo]	[suoseI]	[iamonirkopa]	[us]	[ogel]	[itoh]	[oge]	[imie]	[suelisab]	[sie]	[otuot]	[oanneg]	[oge]	[oanneg]	[iak]	[sie]	[otuot]	[iamohcre]	[sie]	[somsok]	[anih]	[oerutram]	[aiehtela]	[sap]	[no]	[ke]	[aiehtela]	[ouoka]	[uom]	[enohp]