| [3588] | [480] | [2532] | [5229] | [1909] | [3956] | [3004] | [2316] | [2228] | [4574] | [5620] | [846] | [5613] | [2316] | [2523] | [1519] | [3485] | [2316] | [584] | [1438] | [3754] | [2076] | [2316] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [ho] | [antikeimai] | [kai] | [huperairomai] | [epi] | [pas] | [lego] | [theos] | [e] | [sebasma] | [hoste] | [autos] | [hos] | [theos] | [kathizo] | [eis] | [naos] | [theos] | [apodeiknumi] | [heautou] | [hoti] | [esti] | [theos] |
| ὁ | ἀντίκειμαι | καί | ὑπεραίρομαι | ἐπί | πᾶς | λέγω | θεός | ἤ | σέβασμα | ὥστε | αὐτός | ὡς | θεός | καθίζω | εἰς | ναός | θεός | ἀποδείκνυμι | ἑαυτοῦ | ὅτι | ἐστί | θεός |
| this/that/the | to lie opposite/adversary | even/then/also | be exalted above measure | of time/place/order | individually/collectively | to say/to speak/to teach | Elohiym/God/Theos/Yehowah | either/or/than | that is worshipped | therefore | of them/he | as/like/even as | Elohiym/God/Theos/Yehowah | to seat down | into/for | shrine/temple | Elohiym/God/Theos/Yehowah | to declare | himself, herself, itself | that/because/since | to be | Elohiym/God/Theos/Yehowah |
| ὁ | ιαμιεκίτνἀ | ίακ | ιαμορίαρεπὑ | ίπἐ | ςᾶπ | ωγέλ | ςόεθ | ἤ | αμσαβέσ | ετσὥ | ςότὐα | ςὡ | ςόεθ | ωζίθακ | ςἰε | ςόαν | ςόεθ | ιμυνκίεδοπἀ | ῦοτυαἑ | ιτὅ | ίτσἐ | ςόεθ |
| [oh] | [iamiekitna] | [iak] | [iamoriarepuh] | [ipe] | [sap] | [ogel] | [soeht] | [e] | [amsabes] | [etsoh] | [sotua] | [soh] | [soeht] | [ozihtak] | [sie] | [soan] | [soeht] | [imunkiedopa] | [uotuaeh] | [itoh] | [itse] | [soeht] |