Mark 4:21 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [3004] [846] [3385] [3088] [2064] [2443] [5087] [5259] [3426] [2228] [5259] [2825] [3756] [2443] [2007] [1909] [3087]
[kai] [lego] [autos] [meti] [luchnos] [erchomai] [hina] [tithemi] [hupo] [modios] [e] [hupo] [kline] [ou] [hina] [epitithemi] [epi] [luchnia]
καί λέγω αὐτός μήτι λύχνος ἔρχομαι ἵνα τίθημι ὑπό μόδιος ἤ ὑπό κλίνη οὐ ἵνα ἐπιτίθημι ἐπί λυχνία
even/then/also to say/to speak/to teach of them/he not (the particle usually not expresse.. candle, light to come in order that to put down/lay down under bushel either/or/than under bed, table not in order that add unto, lade, lay upon, put (up) on,.. of time/place/order candlestick
ίακ ωγέλ ςότὐα ιτήμ ςονχύλ ιαμοχρἔ ανἵ ιμηθίτ όπὑ ςοιδόμ ἤ όπὑ ηνίλκ ὐο ανἵ ιμηθίτιπἐ ίπἐ αίνχυλ
[iak] [ogel] [sotua] [item] [sonhcul] [iamohcre] [anih] [imehtit] [opuh] [soidom] [e] [opuh] [enilk] [uo] [anih] [imehtitipe] [ipe] [ainhcul]

[2532]	[3004]	[846]	[3385]	[3088]	[2064]	[2443]	[5087]	[5259]	[3426]	[2228]	[5259]	[2825]	[3756]	[2443]	[2007]	[1909]	[3087]
[kai]	[lego]	[autos]	[meti]	[luchnos]	[erchomai]	[hina]	[tithemi]	[hupo]	[modios]	[e]	[hupo]	[kline]	[ou]	[hina]	[epitithemi]	[epi]	[luchnia]
καί	λέγω	αὐτός	μήτι	λύχνος	ἔρχομαι	ἵνα	τίθημι	ὑπό	μόδιος	ἤ	ὑπό	κλίνη	οὐ	ἵνα	ἐπιτίθημι	ἐπί	λυχνία
even/then/also	to say/to speak/to teach	of them/he	not (the particle usually not expresse..	candle, light	to come	in order that	to put down/lay down	under	bushel	either/or/than	under	bed, table	not	in order that	add unto, lade, lay upon, put (up) on,..	of time/place/order	candlestick
ίακ	ωγέλ	ςότὐα	ιτήμ	ςονχύλ	ιαμοχρἔ	ανἵ	ιμηθίτ	όπὑ	ςοιδόμ	ἤ	όπὑ	ηνίλκ	ὐο	ανἵ	ιμηθίτιπἐ	ίπἐ	αίνχυλ
[iak]	[ogel]	[sotua]	[item]	[sonhcul]	[iamohcre]	[anih]	[imehtit]	[opuh]	[soidom]	[e]	[opuh]	[enilk]	[uo]	[anih]	[imehtitipe]	[ipe]	[ainhcul]