| [235] | [5100] | [2046] | [4771] | [2192] | [4102] | [2504] | [2192] | [2041] | [1166] | [3427] | [4675] | [4102] | [1537] | [4675] | [2041] | [2504] | [1166] | [4671] | [3450] | [4102] | [1537] | [3450] | [2041] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [alla] | [tis] | [ereo] | [su] | [echo] | [pistis] | [kago] | [echo] | [ergon] | [deiknuo] | [moi] | [sou] | [pistis] | [ek] | [sou] | [ergon] | [kago] | [deiknuo] | [soi] | [mou] | [pistis] | [ek] | [mou] | [ergon] |
| ἀλλά | τὶς | ἐρέω | σύ | ἔχω | πίστις | κἀγώ | ἔχω | ἔργον | δεικνύω | μοί | σοῦ | πίστις | ἐκ | σοῦ | ἔργον | κἀγώ | δεικνύω | σοί | μοῦ | πίστις | ἐκ | μοῦ | ἔργον |
| accuse/but/contrariwise/al-lah' | a certain one or object | to utter, speak, say | you | to have/hold | conviction of the truth of anything | "and I/I also/even I" | to have/hold | deed/labour/work | to show/expose | I/me/mine | thy/thee | conviction of the truth of anything | out of/away from | thy/thee | deed/labour/work | "and I/I also/even I" | to show/expose | to you | I/me/my/of me | conviction of the truth of anything | out of/away from | I/me/my/of me | deed/labour/work |
| άλλἀ | ςὶτ | ωέρἐ | ύσ | ωχἔ | ςιτσίπ | ώγἀκ | ωχἔ | νογρἔ | ωύνκιεδ | ίομ | ῦοσ | ςιτσίπ | κἐ | ῦοσ | νογρἔ | ώγἀκ | ωύνκιεδ | ίοσ | ῦομ | ςιτσίπ | κἐ | ῦομ | νογρἔ |
| [alla] | [sit] | [oere] | [us] | [ohce] | [sitsip] | [ogak] | [ohce] | [nogre] | [ounkied] | [iom] | [uos] | [sitsip] | [ke] | [uos] | [nogre] | [ogak] | [ounkied] | [ios] | [uom] | [sitsip] | [ke] | [uom] | [nogre] |