| [1161] | [5124] | [3004] | [4314] | [5216] | [846] | [4851] | [3756] | [2443] | [1911] | [1029] | [5213] | [235] | [4314] | [2158] | [2532] | [2145] | [2962] | [563] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [touto] | [lego] | [pros] | [humon] | [autos] | [sumphero] | [ou] | [hina] | [epiballo] | [brochos] | [humin] | [alla] | [pros] | [euschemon] | [kai] | [euprosedros] | [kurios] | [aperispastos] |
| δέ | τοῦτο | λέγω | πρός | ὑμῶν | αὐτός | συμφέρω | οὐ | ἵνα | ἐπιβάλλω | βρόχος | ὑμῖν | ἀλλά | πρός | εὐσχήμων | καί | εὐπρόσεδρος | κύριος | ἀπερισπάστως |
| but/moreover | wherefore/therefore | to say/to speak/to teach | near/nearness | "of yours" | of them/he | be better for, bring together, be expe.. | not | in order that | beat into, cast (up-)on, fall, lay (on.. | snare | you | accuse/but/contrariwise/al-lah' | near/nearness | comely, honourable | even/then/also | X attend upon | supreme in authority | without distraction |
| έδ | οτῦοτ | ωγέλ | ςόρπ | νῶμὑ | ςότὐα | ωρέφμυσ | ὐο | ανἵ | ωλλάβιπἐ | ςοχόρβ | νῖμὑ | άλλἀ | ςόρπ | νωμήχσὐε | ίακ | ςορδεσόρπὐε | ςοιρύκ | ςωτσάπσιρεπἀ |
| [ed] | [otuot] | [ogel] | [sorp] | [nomuh] | [sotua] | [orehpmus] | [uo] | [anih] | [ollabipe] | [sohcorb] | [nimuh] | [alla] | [sorp] | [nomehcsue] | [iak] | [sordesorpue] | [soiruk] | [sotsapsirepa] |