Acts 2:14 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [4074] [2476] [4862] [1733] [1869] [846] [5456] [2532] [669] [846] [435] [2453] [2532] [537] [2730] [2419] [2077] [5124] [1110] [5213] [2532] [1801] [3450] [4487]
[de] [Petros] [histemi] [sun] [hendeka] [epairo] [autos] [phone] [kai] [apophtheggomai] [autos] [aner] [Ioudaios] [kai] [hapas] [katoikeo] [Hierousalem] [esto] [touto] [gnostos] [humin] [kai] [enotizomai] [mou] [rhema]
δέ Πέτρος ἵστημι σύν ἕνδεκα ἐπαίρω αὐτός φωνή καί ἀποφθέγγομαι αὐτός ἀνήρ Ἰουδαῖος καί ἅπας κατοικέω Ἱερουσαλήμ ἔστω τοῦτο γνωστός ὑμῖν καί ἐνωτίζομαι μοῦ ῥῆμα
but/moreover Peter, rock to stand with eleven to lift up/raise up/raise on high of them/he a sound/voice/speech even/then/also say, speak forth, utterance of them/he a man/a group of both men and women/of.. Jewish even/then/also all (things), every (one), whole to dwell in/inhabit/reside Jerushalem be wherefore/therefore acquaintance, (which may be) known, no.. you even/then/also hearken I/me/my/of me speech/discourse
έδ ςορτέΠ ιμητσἵ νύσ ακεδνἕ ωρίαπἐ ςότὐα ήνωφ ίακ ιαμογγέθφοπἀ ςότὐα ρήνἀ ςοῖαδυοἸ ίακ ςαπἅ ωέκιοτακ μήλασυορεἹ ωτσἔ οτῦοτ ςότσωνγ νῖμὑ ίακ ιαμοζίτωνἐ ῦομ αμῆῥ
[ed] [sorteP] [imetsih] [nus] [akedneh] [oriape] [sotua] [enohp] [iak] [iamoggehthpopa] [sotua] [rena] [soiaduoI] [iak] [sapah] [oekiotak] [melasuoreiH] [otse] [otuot] [sotsong] [nimuh] [iak] [iamozitone] [uom] [amehr]

[1161]	[4074]	[2476]	[4862]	[1733]	[1869]	[846]	[5456]	[2532]	[669]	[846]	[435]	[2453]	[2532]	[537]	[2730]	[2419]	[2077]	[5124]	[1110]	[5213]	[2532]	[1801]	[3450]	[4487]
[de]	[Petros]	[histemi]	[sun]	[hendeka]	[epairo]	[autos]	[phone]	[kai]	[apophtheggomai]	[autos]	[aner]	[Ioudaios]	[kai]	[hapas]	[katoikeo]	[Hierousalem]	[esto]	[touto]	[gnostos]	[humin]	[kai]	[enotizomai]	[mou]	[rhema]
δέ	Πέτρος	ἵστημι	σύν	ἕνδεκα	ἐπαίρω	αὐτός	φωνή	καί	ἀποφθέγγομαι	αὐτός	ἀνήρ	Ἰουδαῖος	καί	ἅπας	κατοικέω	Ἱερουσαλήμ	ἔστω	τοῦτο	γνωστός	ὑμῖν	καί	ἐνωτίζομαι	μοῦ	ῥῆμα
but/moreover	Peter, rock	to stand	with	eleven	to lift up/raise up/raise on high	of them/he	a sound/voice/speech	even/then/also	say, speak forth, utterance	of them/he	a man/a group of both men and women/of..	Jewish	even/then/also	all (things), every (one), whole	to dwell in/inhabit/reside	Jerushalem	be	wherefore/therefore	acquaintance, (which may be) known, no..	you	even/then/also	hearken	I/me/my/of me	speech/discourse
έδ	ςορτέΠ	ιμητσἵ	νύσ	ακεδνἕ	ωρίαπἐ	ςότὐα	ήνωφ	ίακ	ιαμογγέθφοπἀ	ςότὐα	ρήνἀ	ςοῖαδυοἸ	ίακ	ςαπἅ	ωέκιοτακ	μήλασυορεἹ	ωτσἔ	οτῦοτ	ςότσωνγ	νῖμὑ	ίακ	ιαμοζίτωνἐ	ῦομ	αμῆῥ
[ed]	[sorteP]	[imetsih]	[nus]	[akedneh]	[oriape]	[sotua]	[enohp]	[iak]	[iamoggehthpopa]	[sotua]	[rena]	[soiaduoI]	[iak]	[sapah]	[oekiotak]	[melasuoreiH]	[otse]	[otuot]	[sotsong]	[nimuh]	[iak]	[iamozitone]	[uom]	[amehr]