Matthew 5:22 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [1473] [3004] [5213] [3754] [3956] [3710] [846] [80] [1500] [2071] [1777] [2920] [1161] [302] [3739] [2036] [846] [80] [4469] [2071] [1777] [4892] [1161] [302] [3739] [2036] [3474] [2071] [1777] [1519] [1067] [4442]
[de] [ego] [lego] [humin] [hoti] [pas] [orgizo] [autos] [adephos] [eike] [esomai] [enochos] [krisis] [de] [an] [hos] [epo] [autos] [adephos] [rhaka] [esomai] [enochos] [sunedrion] [de] [an] [hos] [epo] [moros] [esomai] [enochos] [eis] [geena] [pur]
δέ ἐγώ λέγω ὑμῖν ὅτι πᾶς ὀργίζω αὐτός ἀδελφός εἰκῆ ἔσομαι ἔνοχος κρίσις δέ ἄν ὅς ἔπω αὐτός ἀδελφός ῥακά ἔσομαι ἔνοχος συνέδριον δέ ἄν ὅς ἔπω μωρός ἔσομαι ἔνοχος εἰς γέεννα πῦρ
but/moreover I/me/my to say/to speak/to teach you that/because/since individually/collectively angry/provoke/enrage of them/he a brother without a cause, (in) vain(-ly) Shall/will be in danger of, guilty of, subject to judgment but/moreover whatsoever/whosoever who/which/what/that to speak of them/he a brother worthless/villain-ify Shall/will be in danger of, guilty of, subject to council but/moreover whatsoever/whosoever who/which/what/that to speak moron/doom fate~Moros Shall/will be in danger of, guilty of, subject to into/for hell fire/lightning
έδ ώγἐ ωγέλ νῖμὑ ιτὅ ςᾶπ ωζίγρὀ ςότὐα ςόφλεδἀ ῆκἰε ιαμοσἔ ςοχονἔ ςισίρκ έδ νἄ ςὅ ωπἔ ςότὐα ςόφλεδἀ άκαῥ ιαμοσἔ ςοχονἔ νοιρδένυσ έδ νἄ ςὅ ωπἔ ςόρωμ ιαμοσἔ ςοχονἔ ςἰε αννεέγ ρῦπ
[ed] [oge] [ogel] [nimuh] [itoh] [sap] [ozigro] [sotua] [sohpeda] [ekie] [iamose] [sohcone] [sisirk] [ed] [na] [soh] [ope] [sotua] [sohpeda] [akahr] [iamose] [sohcone] [noirdenus] [ed] [na] [soh] [ope] [sorom] [iamose] [sohcone] [sie] [aneeg] [rup]

[1161]	[1473]	[3004]	[5213]	[3754]	[3956]	[3710]	[846]	[80]	[1500]	[2071]	[1777]	[2920]	[1161]	[302]	[3739]	[2036]	[846]	[80]	[4469]	[2071]	[1777]	[4892]	[1161]	[302]	[3739]	[2036]	[3474]	[2071]	[1777]	[1519]	[1067]	[4442]
[de]	[ego]	[lego]	[humin]	[hoti]	[pas]	[orgizo]	[autos]	[adephos]	[eike]	[esomai]	[enochos]	[krisis]	[de]	[an]	[hos]	[epo]	[autos]	[adephos]	[rhaka]	[esomai]	[enochos]	[sunedrion]	[de]	[an]	[hos]	[epo]	[moros]	[esomai]	[enochos]	[eis]	[geena]	[pur]
δέ	ἐγώ	λέγω	ὑμῖν	ὅτι	πᾶς	ὀργίζω	αὐτός	ἀδελφός	εἰκῆ	ἔσομαι	ἔνοχος	κρίσις	δέ	ἄν	ὅς	ἔπω	αὐτός	ἀδελφός	ῥακά	ἔσομαι	ἔνοχος	συνέδριον	δέ	ἄν	ὅς	ἔπω	μωρός	ἔσομαι	ἔνοχος	εἰς	γέεννα	πῦρ
but/moreover	I/me/my	to say/to speak/to teach	you	that/because/since	individually/collectively	angry/provoke/enrage	of them/he	a brother	without a cause, (in) vain(-ly)	Shall/will be	in danger of, guilty of, subject to	judgment	but/moreover	whatsoever/whosoever	who/which/what/that	to speak	of them/he	a brother	worthless/villain-ify	Shall/will be	in danger of, guilty of, subject to	council	but/moreover	whatsoever/whosoever	who/which/what/that	to speak	moron/doom fate~Moros	Shall/will be	in danger of, guilty of, subject to	into/for	hell	fire/lightning
έδ	ώγἐ	ωγέλ	νῖμὑ	ιτὅ	ςᾶπ	ωζίγρὀ	ςότὐα	ςόφλεδἀ	ῆκἰε	ιαμοσἔ	ςοχονἔ	ςισίρκ	έδ	νἄ	ςὅ	ωπἔ	ςότὐα	ςόφλεδἀ	άκαῥ	ιαμοσἔ	ςοχονἔ	νοιρδένυσ	έδ	νἄ	ςὅ	ωπἔ	ςόρωμ	ιαμοσἔ	ςοχονἔ	ςἰε	αννεέγ	ρῦπ
[ed]	[oge]	[ogel]	[nimuh]	[itoh]	[sap]	[ozigro]	[sotua]	[sohpeda]	[ekie]	[iamose]	[sohcone]	[sisirk]	[ed]	[na]	[soh]	[ope]	[sotua]	[sohpeda]	[akahr]	[iamose]	[sohcone]	[noirdenus]	[ed]	[na]	[soh]	[ope]	[sorom]	[iamose]	[sohcone]	[sie]	[aneeg]	[rup]