| [1063] | [5111] | [3756] | [5111] | [2980] | [5100] | [3739] | [5547] | [2716] | [3756] | [2716] | [1223] | [1700] | [1519] | [1484] | [5218] | [3056] | [2532] | [2041] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [gar] | [tolmao] | [ou] | [tolmao] | [laleo] | [tis] | [hos] | [Christos] | [katergazomai] | [ou] | [katergazomai] | [dia] | [emou] | [eis] | [ethnos] | [hupakoe] | [logos] | [kai] | [ergon] |
| γάρ | τολμάω | οὐ | τολμάω | λαλέω | τὶς | ὅς | Χριστός | κατεργάζομαι | οὐ | κατεργάζομαι | διά | ἐμοῦ | εἰς | ἔθνος | ὑπακοή | λόγος | καί | ἔργον |
| for(gar-in the Beginning) | be bold, boldly, dare, durst | not | be bold, boldly, dare, durst | to talk/utter words | a certain one or object | who/which/what/that | Christ/anointed | cause, to (deed), perform, work (out) | not | cause, to (deed), perform, work (out) | for/because of | me/my/mine | into/for | a multitude | obedience, (make) obedient, obey(-ing) | the thought/reasoning | even/then/also | deed/labour/work |
| ράγ | ωάμλοτ | ὐο | ωάμλοτ | ωέλαλ | ςὶτ | ςὅ | ςότσιρΧ | ιαμοζάγρετακ | ὐο | ιαμοζάγρετακ | άιδ | ῦομἐ | ςἰε | ςονθἔ | ήοκαπὑ | ςογόλ | ίακ | νογρἔ |
| [rag] | [oamlot] | [uo] | [oamlot] | [oelal] | [sit] | [soh] | [sotsirhC] | [iamozagretak] | [uo] | [iamozagretak] | [aid] | [uome] | [sie] | [sonhte] | [eokapuh] | [sogol] | [iak] | [nogre] |