Acts 13:47 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1063] [3779] [1781] [2962] [1781] [2254] [5087] [4571] [1519] [5457] [1484] [4571] [1511] [1519] [4991] [2193] [2078] [1093]
[gar] [houto] [entellomai] [kurios] [entellomai] [hemin] [tithemi] [se] [eis] [phos] [ethnos] [se] [einai] [eis] [soteria] [heos] [eschatos] [ge]
γάρ οὕτω ἐντέλλομαι κύριος ἐντέλλομαι ἡμῖν τίθημι σέ εἰς φῶς ἔθνος σέ εἶναι εἰς σωτηρία ἕως ἔσχατος γῆ
for(gar-in the Beginning) in this manner (give) charge, (give) command(-ments),.. supreme in authority (give) charge, (give) command(-ments),.. us/we/our to put down/lay down thee/thou into/for fire/light a multitude thee/thou to be/to exist/to happen/to be present into/for "deliverance/future salvation" until the last earth/land/country
ράγ ωτὕο ιαμολλέτνἐ ςοιρύκ ιαμολλέτνἐ νῖμἡ ιμηθίτ έσ ςἰε ςῶφ ςονθἔ έσ ιανἶε ςἰε αίρητωσ ςωἕ ςοταχσἔ ῆγ
[rag] [otuoh] [iamolletne] [soiruk] [iamolletne] [nimeh] [imehtit] [es] [sie] [sohp] [sonhte] [es] [ianie] [sie] [airetos] [soeh] [sotahcse] [eg]

[1063]	[3779]	[1781]	[2962]	[1781]	[2254]	[5087]	[4571]	[1519]	[5457]	[1484]	[4571]	[1511]	[1519]	[4991]	[2193]	[2078]	[1093]
[gar]	[houto]	[entellomai]	[kurios]	[entellomai]	[hemin]	[tithemi]	[se]	[eis]	[phos]	[ethnos]	[se]	[einai]	[eis]	[soteria]	[heos]	[eschatos]	[ge]
γάρ	οὕτω	ἐντέλλομαι	κύριος	ἐντέλλομαι	ἡμῖν	τίθημι	σέ	εἰς	φῶς	ἔθνος	σέ	εἶναι	εἰς	σωτηρία	ἕως	ἔσχατος	γῆ
for(gar-in the Beginning)	in this manner	(give) charge, (give) command(-ments),..	supreme in authority	(give) charge, (give) command(-ments),..	us/we/our	to put down/lay down	thee/thou	into/for	fire/light	a multitude	thee/thou	to be/to exist/to happen/to be present	into/for	"deliverance/future salvation"	until	the last	earth/land/country
ράγ	ωτὕο	ιαμολλέτνἐ	ςοιρύκ	ιαμολλέτνἐ	νῖμἡ	ιμηθίτ	έσ	ςἰε	ςῶφ	ςονθἔ	έσ	ιανἶε	ςἰε	αίρητωσ	ςωἕ	ςοταχσἔ	ῆγ
[rag]	[otuoh]	[iamolletne]	[soiruk]	[iamolletne]	[nimeh]	[imehtit]	[es]	[sie]	[sohp]	[sonhte]	[es]	[ianie]	[sie]	[airetos]	[soeh]	[sotahcse]	[eg]