| [1732] | [559] | [288] | [3426] | [371] | [3027] | [2595] | [2719] | [3947] | [2719] | [3627] | [3027] | [4428] | [1697] | [1961] | [5169] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [David] | ['amar] | ['Achiymelek] | [yesh] | ['iyn] | [yad] | [chaniyth] | [chereb] | [laqach] | [chereb] | [kliy] | [yad] | [melek] | [dabar] | [hayah] | [nachats] |
| דָּוִד | אָמַר | אֲחִימֶלֶךְ | יֵשׁ | אִין | יָד | חֲנִית | חֶרֶב | לָקַח | חֶרֶב | כְּלִי | יָד | מֶלֶךְ | דָּבָר | הָיָה | נָחַץ |
| David | "to say/speak/utter" | Ahimelech | (there) are, (he, it, shall, there, th.. | not | (+ be) able, × about, + armholes, at, .. | javelin, spear | axe, dagger, knife, mattock, sword, tool | accept, bring, buy, carry away, drawn,.. | axe, dagger, knife, mattock, sword, tool | armour(-bearer), artillery, bag, carri.. | (+ be) able, × about, + armholes, at, .. | king | act, advice, affair, answer, × any suc.. | will be | require haste |
| דִוָּד | רַמָא | ְךֶלֶמיִחֲא | ׁשֵי | ןיִא | דָי | תיִנֲח | בֶרֶח | חַקָל | בֶרֶח | יִלְּכ | דָי | ְךֶלֶמ | רָבָּד | הָיָה | ץַחָנ |
| [divaD] | [rama'] | [kelemyihcA'] | [hsey] | [nyi'] | [day] | [htyinahc] | [berehc] | [hcaqal] | [berehc] | [yilk] | [day] | [kelem] | [rabad] | [hayah] | [stahcan] |