| [3972] | [1161] | [2532] | [921] | [1304] | [1722] | [490] | [1321] | [2532] | [2097] | [3056] | [2962] | [3326] | [4183] | [2087] | [2532] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [Paulos] | [de] | [kai] | [Barnabas] | [diatribo] | [en] | [Antiocheia] | [didasko] | [kai] | [euaggelizo] | [logos] | [kurios] | [meta] | [polus] | [heteros] | [kai] |
| Παῦλος | δέ | καί | Βαρνάβας | διατρίβω | ἐν | Ἀντιόχεια | διδάσκω | καί | εὐαγγελίζω | λόγος | κύριος | μετά | πολύς | ἕτερος | καί |
| Paul | but/moreover | even/then/also | Barnabas | abide, be, continue, tarry | in/by/with | Antioch | "to teach" | even/then/also | to bring good news | the thought/reasoning | supreme in authority | with/after/behind | many/much/large | altered, else, next (day), one, (an-)o.. | even/then/also |
| ςολῦαΠ | έδ | ίακ | ςαβάνραΒ | ωβίρταιδ | νἐ | αιεχόιτνἈ | ωκσάδιδ | ίακ | ωζίλεγγαὐε | ςογόλ | ςοιρύκ | άτεμ | ςύλοπ | ςορετἕ | ίακ |
| [soluaP] | [ed] | [iak] | [sabanraB] | [obirtaid] | [ne] | [aiehcoitnA] | [oksadid] | [iak] | [ozileggaue] | [sogol] | [soiruk] | [atem] | [sulop] | [soreteh] | [iak] |