Matthew 6:6 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [4771] [3752] [4336] [1525] [1519] [4675] [5009] [2532] [2808] [4675] [2374] [4336] [4675] [3962] [3588] [1722] [2927] [2532] [4675] [3962] [3588] [991] [1722] [2927] [591] [4671] [5318] [1722]
[de] [su] [hotan] [proseuchomai] [eiserchomai] [eis] [sou] [tameion] [kai] [kleio] [sou] [thura] [proseuchomai] [sou] [pater] [ho] [en] [kruptos] [kai] [sou] [pater] [ho] [blepo] [en] [kruptos] [apodidomi] [soi] [phaneros] [en]
δέ σύ ὅταν προσεύχομαι εἰσέρχομαι εἰς σοῦ ταμεῖον καί κλείω σοῦ θύρα προσεύχομαι σοῦ πατήρ ὁ ἐν κρυπτός καί σοῦ πατήρ ὁ βλέπω ἐν κρυπτός ἀποδίδωμι σοί φανερός ἐν
but/moreover you whenever pray (X earnestly, for), make prayer X arise, come (in, into), enter in(-to.. into/for thy/thee secret chamber, closet, storehouse even/then/also to close thy/thee door, gate pray (X earnestly, for), make prayer thy/thee father this/that/the in/by/with hid(-den), inward(-ly), secret even/then/also thy/thee father this/that/the behold, beware, lie, look (on, to), pe.. in/by/with hid(-den), inward(-ly), secret deliver (again), give (again), (re-)pa.. to you abroad, + appear, known, manifest, ope.. in/by/with
έδ ύσ νατὅ ιαμοχύεσορπ ιαμοχρέσἰε ςἰε ῦοσ νοῖεματ ίακ ωίελκ ῦοσ αρύθ ιαμοχύεσορπ ῦοσ ρήταπ ὁ νἐ ςότπυρκ ίακ ῦοσ ρήταπ ὁ ωπέλβ νἐ ςότπυρκ ιμωδίδοπἀ ίοσ ςόρεναφ νἐ
[ed] [us] [natoh] [iamohcuesorp] [iamohcresie] [sie] [uos] [noiemat] [iak] [oielk] [uos] [aruht] [iamohcuesorp] [uos] [retap] [oh] [ne] [sotpurk] [iak] [uos] [retap] [oh] [opelb] [ne] [sotpurk] [imodidopa] [ios] [sorenahp] [ne]

[1161]	[4771]	[3752]	[4336]	[1525]	[1519]	[4675]	[5009]	[2532]	[2808]	[4675]	[2374]	[4336]	[4675]	[3962]	[3588]	[1722]	[2927]	[2532]	[4675]	[3962]	[3588]	[991]	[1722]	[2927]	[591]	[4671]	[5318]	[1722]
[de]	[su]	[hotan]	[proseuchomai]	[eiserchomai]	[eis]	[sou]	[tameion]	[kai]	[kleio]	[sou]	[thura]	[proseuchomai]	[sou]	[pater]	[ho]	[en]	[kruptos]	[kai]	[sou]	[pater]	[ho]	[blepo]	[en]	[kruptos]	[apodidomi]	[soi]	[phaneros]	[en]
δέ	σύ	ὅταν	προσεύχομαι	εἰσέρχομαι	εἰς	σοῦ	ταμεῖον	καί	κλείω	σοῦ	θύρα	προσεύχομαι	σοῦ	πατήρ	ὁ	ἐν	κρυπτός	καί	σοῦ	πατήρ	ὁ	βλέπω	ἐν	κρυπτός	ἀποδίδωμι	σοί	φανερός	ἐν
but/moreover	you	whenever	pray (X earnestly, for), make prayer	X arise, come (in, into), enter in(-to..	into/for	thy/thee	secret chamber, closet, storehouse	even/then/also	to close	thy/thee	door, gate	pray (X earnestly, for), make prayer	thy/thee	father	this/that/the	in/by/with	hid(-den), inward(-ly), secret	even/then/also	thy/thee	father	this/that/the	behold, beware, lie, look (on, to), pe..	in/by/with	hid(-den), inward(-ly), secret	deliver (again), give (again), (re-)pa..	to you	abroad, + appear, known, manifest, ope..	in/by/with
έδ	ύσ	νατὅ	ιαμοχύεσορπ	ιαμοχρέσἰε	ςἰε	ῦοσ	νοῖεματ	ίακ	ωίελκ	ῦοσ	αρύθ	ιαμοχύεσορπ	ῦοσ	ρήταπ	ὁ	νἐ	ςότπυρκ	ίακ	ῦοσ	ρήταπ	ὁ	ωπέλβ	νἐ	ςότπυρκ	ιμωδίδοπἀ	ίοσ	ςόρεναφ	νἐ
[ed]	[us]	[natoh]	[iamohcuesorp]	[iamohcresie]	[sie]	[uos]	[noiemat]	[iak]	[oielk]	[uos]	[aruht]	[iamohcuesorp]	[uos]	[retap]	[oh]	[ne]	[sotpurk]	[iak]	[uos]	[retap]	[oh]	[opelb]	[ne]	[sotpurk]	[imodidopa]	[ios]	[sorenahp]	[ne]