1 Thessalonians 3:6 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [737] [5095] [2064] [575] [5216] [4314] [2248] [2532] [2097] [2254] [2097] [5216] [4102] [2532] [26] [2532] [3754] [2192] [18] [3417] [2257] [3842] [1971] [1492] [2248] [2509] [2249] [2532] [5209]
[de] [arti] [Timotheos] [erchomai] [apo] [humon] [pros] [hemas] [kai] [euaggelizo] [hemin] [euaggelizo] [humon] [pistis] [kai] [agape] [kai] [hoti] [echo] [agathos] [mneia] [hemon] [pantote] [epipotheo] [eido] [hemas] [kathaper] [hemeis] [kai] [humas]
δέ ἄρτι Τιμόθεος ἔρχομαι ἀπό ὑμῶν πρός ἡμᾶς καί εὐαγγελίζω ἡμῖν εὐαγγελίζω ὑμῶν πίστις καί ἀγάπη καί ὅτι ἔχω ἀγαθός μνεία ἡμῶν πάντοτε ἐπιποθέω εἴδω ἡμᾶς καθάπερ ἡμεῖς καί ὑμᾶς
but/moreover this moment/present Timothy to come separation/origin of a cause "of yours" near/nearness us/we/our even/then/also to bring good news us/we/our to bring good news "of yours" conviction of the truth of anything even/then/also brotherly love/good will/love even/then/also that/because/since to have/hold benefit, good(-s) (things), well remembrance/memory/mention our/we/us at all time/always (earnestly) desire (greatly), (greatly.. to see/to know us/we/our according as/just as/even as us/we even/then/also you
έδ ιτρἄ ςοεθόμιΤ ιαμοχρἔ όπἀ νῶμὑ ςόρπ ςᾶμἡ ίακ ωζίλεγγαὐε νῖμἡ ωζίλεγγαὐε νῶμὑ ςιτσίπ ίακ ηπάγἀ ίακ ιτὅ ωχἔ ςόθαγἀ αίενμ νῶμἡ ετοτνάπ ωέθοπιπἐ ωδἴε ςᾶμἡ ρεπάθακ ςῖεμἡ ίακ ςᾶμὑ
[ed] [itra] [soehtomiT] [iamohcre] [opa] [nomuh] [sorp] [sameh] [iak] [ozileggaue] [nimeh] [ozileggaue] [nomuh] [sitsip] [iak] [epaga] [iak] [itoh] [ohce] [sohtaga] [aienm] [nomeh] [etotnap] [oehtopipe] [odie] [sameh] [repahtak] [siemeh] [iak] [samuh]

[1161]	[737]	[5095]	[2064]	[575]	[5216]	[4314]	[2248]	[2532]	[2097]	[2254]	[2097]	[5216]	[4102]	[2532]	[26]	[2532]	[3754]	[2192]	[18]	[3417]	[2257]	[3842]	[1971]	[1492]	[2248]	[2509]	[2249]	[2532]	[5209]
[de]	[arti]	[Timotheos]	[erchomai]	[apo]	[humon]	[pros]	[hemas]	[kai]	[euaggelizo]	[hemin]	[euaggelizo]	[humon]	[pistis]	[kai]	[agape]	[kai]	[hoti]	[echo]	[agathos]	[mneia]	[hemon]	[pantote]	[epipotheo]	[eido]	[hemas]	[kathaper]	[hemeis]	[kai]	[humas]
δέ	ἄρτι	Τιμόθεος	ἔρχομαι	ἀπό	ὑμῶν	πρός	ἡμᾶς	καί	εὐαγγελίζω	ἡμῖν	εὐαγγελίζω	ὑμῶν	πίστις	καί	ἀγάπη	καί	ὅτι	ἔχω	ἀγαθός	μνεία	ἡμῶν	πάντοτε	ἐπιποθέω	εἴδω	ἡμᾶς	καθάπερ	ἡμεῖς	καί	ὑμᾶς
but/moreover	this moment/present	Timothy	to come	separation/origin of a cause	"of yours"	near/nearness	us/we/our	even/then/also	to bring good news	us/we/our	to bring good news	"of yours"	conviction of the truth of anything	even/then/also	brotherly love/good will/love	even/then/also	that/because/since	to have/hold	benefit, good(-s) (things), well	remembrance/memory/mention	our/we/us	at all time/always	(earnestly) desire (greatly), (greatly..	to see/to know	us/we/our	according as/just as/even as	us/we	even/then/also	you
έδ	ιτρἄ	ςοεθόμιΤ	ιαμοχρἔ	όπἀ	νῶμὑ	ςόρπ	ςᾶμἡ	ίακ	ωζίλεγγαὐε	νῖμἡ	ωζίλεγγαὐε	νῶμὑ	ςιτσίπ	ίακ	ηπάγἀ	ίακ	ιτὅ	ωχἔ	ςόθαγἀ	αίενμ	νῶμἡ	ετοτνάπ	ωέθοπιπἐ	ωδἴε	ςᾶμἡ	ρεπάθακ	ςῖεμἡ	ίακ	ςᾶμὑ
[ed]	[itra]	[soehtomiT]	[iamohcre]	[opa]	[nomuh]	[sorp]	[sameh]	[iak]	[ozileggaue]	[nimeh]	[ozileggaue]	[nomuh]	[sitsip]	[iak]	[epaga]	[iak]	[itoh]	[ohce]	[sohtaga]	[aienm]	[nomeh]	[etotnap]	[oehtopipe]	[odie]	[sameh]	[repahtak]	[siemeh]	[iak]	[samuh]