Acts 2:5 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [2258] [2730] [1722] [2419] [2453] [2126] [435] [575] [3956] [1484] [5259] [3772]
[de] [en] [katoikeo] [en] [Hierousalem] [Ioudaios] [eulabes] [aner] [apo] [pas] [ethnos] [hupo] [ouranos]
δέ ἦν κατοικέω ἐν Ἱερουσαλήμ Ἰουδαῖος εὐλαβής ἀνήρ ἀπό πᾶς ἔθνος ὑπό οὐρανός
but/moreover I was/I agree to dwell in/inhabit/reside in/by/with Jerushalem Jewish devout a man/a group of both men and women/of.. separation/origin of a cause individually/collectively a multitude under air/heaven/sky
έδ νἦ ωέκιοτακ νἐ μήλασυορεἹ ςοῖαδυοἸ ςήβαλὐε ρήνἀ όπἀ ςᾶπ ςονθἔ όπὑ ςόναρὐο
[ed] [ne] [oekiotak] [ne] [melasuoreiH] [soiaduoI] [sebalue] [rena] [opa] [sap] [sonhte] [opuh] [sonaruo]

[1161]	[2258]	[2730]	[1722]	[2419]	[2453]	[2126]	[435]	[575]	[3956]	[1484]	[5259]	[3772]
[de]	[en]	[katoikeo]	[en]	[Hierousalem]	[Ioudaios]	[eulabes]	[aner]	[apo]	[pas]	[ethnos]	[hupo]	[ouranos]
δέ	ἦν	κατοικέω	ἐν	Ἱερουσαλήμ	Ἰουδαῖος	εὐλαβής	ἀνήρ	ἀπό	πᾶς	ἔθνος	ὑπό	οὐρανός
but/moreover	I was/I agree	to dwell in/inhabit/reside	in/by/with	Jerushalem	Jewish	devout	a man/a group of both men and women/of..	separation/origin of a cause	individually/collectively	a multitude	under	air/heaven/sky
έδ	νἦ	ωέκιοτακ	νἐ	μήλασυορεἹ	ςοῖαδυοἸ	ςήβαλὐε	ρήνἀ	όπἀ	ςᾶπ	ςονθἔ	όπὑ	ςόναρὐο
[ed]	[ne]	[oekiotak]	[ne]	[melasuoreiH]	[soiaduoI]	[sebalue]	[rena]	[opa]	[sap]	[sonhte]	[opuh]	[sonaruo]