Acts 2:39 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1063] [1860] [2076] [5213] [2532] [5216] [5043] [2532] [3956] [3112] [1519] [3745] [2962] [2257] [2316] [4341] [302]
[gar] [epaggelia] [esti] [humin] [kai] [humon] [teknon] [kai] [pas] [makran] [eis] [hosos] [kurios] [hemon] [theos] [proskaleomai] [an]
γάρ ἐπαγγελία ἐστί ὑμῖν καί ὑμῶν τέκνον καί πᾶς μακράν εἰς ὅσος κύριος ἡμῶν θεός προσκαλέομαι ἄν
for(gar-in the Beginning) message, promise to be you even/then/also "of yours" a child even/then/also individually/collectively (a-)far (off), good (great) way off into/for as supreme in authority our/we/us Elohiym/God/Theos/Yehowah call (for, to, unto) whatsoever/whosoever
ράγ αίλεγγαπἐ ίτσἐ νῖμὑ ίακ νῶμὑ νονκέτ ίακ ςᾶπ νάρκαμ ςἰε ςοσὅ ςοιρύκ νῶμἡ ςόεθ ιαμοέλακσορπ νἄ
[rag] [aileggape] [itse] [nimuh] [iak] [nomuh] [nonket] [iak] [sap] [narkam] [sie] [sosoh] [soiruk] [nomeh] [soeht] [iamoelaksorp] [na]

[1063]	[1860]	[2076]	[5213]	[2532]	[5216]	[5043]	[2532]	[3956]	[3112]	[1519]	[3745]	[2962]	[2257]	[2316]	[4341]	[302]
[gar]	[epaggelia]	[esti]	[humin]	[kai]	[humon]	[teknon]	[kai]	[pas]	[makran]	[eis]	[hosos]	[kurios]	[hemon]	[theos]	[proskaleomai]	[an]
γάρ	ἐπαγγελία	ἐστί	ὑμῖν	καί	ὑμῶν	τέκνον	καί	πᾶς	μακράν	εἰς	ὅσος	κύριος	ἡμῶν	θεός	προσκαλέομαι	ἄν
for(gar-in the Beginning)	message, promise	to be	you	even/then/also	"of yours"	a child	even/then/also	individually/collectively	(a-)far (off), good (great) way off	into/for	as	supreme in authority	our/we/us	Elohiym/God/Theos/Yehowah	call (for, to, unto)	whatsoever/whosoever
ράγ	αίλεγγαπἐ	ίτσἐ	νῖμὑ	ίακ	νῶμὑ	νονκέτ	ίακ	ςᾶπ	νάρκαμ	ςἰε	ςοσὅ	ςοιρύκ	νῶμἡ	ςόεθ	ιαμοέλακσορπ	νἄ
[rag]	[aileggape]	[itse]	[nimuh]	[iak]	[nomuh]	[nonket]	[iak]	[sap]	[narkam]	[sie]	[sosoh]	[soiruk]	[nomeh]	[soeht]	[iamoelaksorp]	[na]