Joel 2:32 Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[7121] [8034] [3068] [4422] [2022] [6726] [3389] [6413] [3068] [559] [8300] [3068] [7121]
[qara'] [shem] [Yhovah] [malat] [har] [Tsiyown] [Yruwshalaim] [pleytah] [Yhovah] ['amar] [sariyd] [Yhovah] [qara']
קָרָא שֵׁם יְהֹוָה מָלַט הַר צִיּוֹן יְרוּשָׁלִַם פְּלֵיטָה יְהֹוָה אָמַר שָׂרִיד יְהֹוָה קָרָא
bewray (self), that are bidden, call (.. + base, (in-)fame(-ous), named(-d), re.. "The Holy Creator of the Universe yeh-.. deliver (self), escape, lay, leap out,.. hill (country), mount(-ain), × promotion Zion Jerusalem deliverance, (that is) escape(-d), rem.. "The Holy Creator of the Universe yeh-.. "to say/speak/utter" × alive, left, remain(-ing), remnant, .. "The Holy Creator of the Universe yeh-.. bewray (self), that are bidden, call (..
אָרָק םֵׁש הָוֹהְי טַלָמ רַה ןֹוּיִצ םִַלָׁשּורְי הָטיֵלְּפ הָוֹהְי רַמָא דיִרָׂש הָוֹהְי אָרָק
['araq] [mehs] [havohY] [talam] [rah] [nwoyisT] [mialahswurY] [hatyelp] [havohY] [rama'] [dyiras] [havohY] ['araq]

[7121]	[8034]	[3068]	[4422]	[2022]	[6726]	[3389]	[6413]	[3068]	[559]	[8300]	[3068]	[7121]
[qara']	[shem]	[Yhovah]	[malat]	[har]	[Tsiyown]	[Yruwshalaim]	[pleytah]	[Yhovah]	['amar]	[sariyd]	[Yhovah]	[qara']
קָרָא	שֵׁם	יְהֹוָה	מָלַט	הַר	צִיּוֹן	יְרוּשָׁלִַם	פְּלֵיטָה	יְהֹוָה	אָמַר	שָׂרִיד	יְהֹוָה	קָרָא
bewray (self), that are bidden, call (..	+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), re..	"The Holy Creator of the Universe yeh-..	deliver (self), escape, lay, leap out,..	hill (country), mount(-ain), × promotion	Zion	Jerusalem	deliverance, (that is) escape(-d), rem..	"The Holy Creator of the Universe yeh-..	"to say/speak/utter"	× alive, left, remain(-ing), remnant, ..	"The Holy Creator of the Universe yeh-..	bewray (self), that are bidden, call (..
אָרָק	םֵׁש	הָוֹהְי	טַלָמ	רַה	ןֹוּיִצ	םִַלָׁשּורְי	הָטיֵלְּפ	הָוֹהְי	רַמָא	דיִרָׂש	הָוֹהְי	אָרָק
['araq]	[mehs]	[havohY]	[talam]	[rah]	[nwoyisT]	[mialahswurY]	[hatyelp]	[havohY]	[rama']	[dyiras]	[havohY]	['araq]