| [1161] | [4012] | [1734] | [5610] | [1831] | [2147] | [243] | [2476] | [692] | [2532] | [3004] | [846] | [5101] | [2476] | [5602] | [3650] | [2250] | [692] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [peri] | [hendekatos] | [hora] | [exerchomai] | [heurisko] | [allos] | [histemi] | [argos] | [kai] | [lego] | [autos] | [tis] | [histemi] | [hode] | [holos] | [hemera] | [argos] |
| δέ | περί | ἑνδέκατος | ὥρα | ἐξέρχομαι | εὑρίσκω | ἄλλος | ἵστημι | ἀργός | καί | λέγω | αὐτός | τίς | ἵστημι | ὧδε | ὅλος | ἡμέρα | ἀργός |
| but/moreover | about/concerning | eleventh | any definite time/point of time/moment | to go or come forth | to find | another/other | to stand | barren, idle, slow | even/then/also | to say/to speak/to teach | of them/he | who/which/what | to stand | here/hither/in this place | all/whole/completely | day | barren, idle, slow |
| έδ | ίρεπ | ςοτακέδνἑ | αρὥ | ιαμοχρέξἐ | ωκσίρὑε | ςολλἄ | ιμητσἵ | ςόγρἀ | ίακ | ωγέλ | ςότὐα | ςίτ | ιμητσἵ | εδὧ | ςολὅ | αρέμἡ | ςόγρἀ |
| [ed] | [irep] | [sotakedneh] | [aroh] | [iamohcrexe] | [oksirueh] | [solla] | [imetsih] | [sogra] | [iak] | [ogel] | [sotua] | [sit] | [imetsih] | [edoh] | [soloh] | [aremeh] | [sogra] |