Luke 17:4 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [1437] [264] [1519] [4571] [2034] [2250] [2532] [2034] [2250] [1994] [1909] [4571] [3004] [3340] [863] [846]
[kai] [ean] [hamartano] [eis] [se] [heptakis] [hemera] [kai] [heptakis] [hemera] [epistrepho] [epi] [se] [lego] [metanoeo] [aphiemi] [autos]
καί ἐάν ἁμαρτάνω εἰς σέ ἑπτάκις ἡμέρα καί ἑπτάκις ἡμέρα ἐπιστρέφω ἐπί σέ λέγω μετανοέω ἀφίημι αὐτός
even/then/also if/in case sin/to err/be mistaken into/for thee/thou seven times day even/then/also seven times day come (go) again, convert, (re-)turn (a.. of time/place/order thee/thou to say/to speak/to teach repent cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. of them/he
ίακ νάἐ ωνάτραμἁ ςἰε έσ ςικάτπἑ αρέμἡ ίακ ςικάτπἑ αρέμἡ ωφέρτσιπἐ ίπἐ έσ ωγέλ ωέονατεμ ιμηίφἀ ςότὐα
[iak] [nae] [onatramah] [sie] [es] [sikatpeh] [aremeh] [iak] [sikatpeh] [aremeh] [ohpertsipe] [ipe] [es] [ogel] [oeonatem] [imeihpa] [sotua]

[2532]	[1437]	[264]	[1519]	[4571]	[2034]	[2250]	[2532]	[2034]	[2250]	[1994]	[1909]	[4571]	[3004]	[3340]	[863]	[846]
[kai]	[ean]	[hamartano]	[eis]	[se]	[heptakis]	[hemera]	[kai]	[heptakis]	[hemera]	[epistrepho]	[epi]	[se]	[lego]	[metanoeo]	[aphiemi]	[autos]
καί	ἐάν	ἁμαρτάνω	εἰς	σέ	ἑπτάκις	ἡμέρα	καί	ἑπτάκις	ἡμέρα	ἐπιστρέφω	ἐπί	σέ	λέγω	μετανοέω	ἀφίημι	αὐτός
even/then/also	if/in case	sin/to err/be mistaken	into/for	thee/thou	seven times	day	even/then/also	seven times	day	come (go) again, convert, (re-)turn (a..	of time/place/order	thee/thou	to say/to speak/to teach	repent	cry, forgive, forsake, lay aside, leav..	of them/he
ίακ	νάἐ	ωνάτραμἁ	ςἰε	έσ	ςικάτπἑ	αρέμἡ	ίακ	ςικάτπἑ	αρέμἡ	ωφέρτσιπἐ	ίπἐ	έσ	ωγέλ	ωέονατεμ	ιμηίφἀ	ςότὐα
[iak]	[nae]	[onatramah]	[sie]	[es]	[sikatpeh]	[aremeh]	[iak]	[sikatpeh]	[aremeh]	[ohpertsipe]	[ipe]	[es]	[ogel]	[oeonatem]	[imeihpa]	[sotua]