| [1887] | [2491] | [991] | [2424] | [2064] | [4314] | [846] | [2532] | [3004] | [2396] | [286] | [2316] | [3588] | [142] | [266] | [2889] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [epaurion] | [Ioannes] | [blepo] | [Iesous] | [erchomai] | [pros] | [autos] | [kai] | [lego] | [ide] | [amnos] | [theos] | [ho] | [airo] | [hamartia] | [kosmos] |
| ἐπαύριον | Ἰωάννης | βλέπω | Ἰησοῦς | ἔρχομαι | πρός | αὐτός | καί | λέγω | ἴδε | ἀμνός | θεός | ὁ | αἴρω | ἁμαρτία | κόσμος |
| tomorrow | John | behold, beware, lie, look (on, to), pe.. | Jesus/Yeshua | to come | near/nearness | of them/he | even/then/also | to say/to speak/to teach | behold, lo, see | lamb | Elohiym/God/Theos/Yehowah | this/that/the | to lift up/to take away | sin/offence | kosmos |
| νοιρύαπἐ | ςηννάωἸ | ωπέλβ | ςῦοσηἸ | ιαμοχρἔ | ςόρπ | ςότὐα | ίακ | ωγέλ | εδἴ | ςόνμἀ | ςόεθ | ὁ | ωρἴα | αίτραμἁ | ςομσόκ |
| [noiruape] | [sennaoI] | [opelb] | [suoseI] | [iamohcre] | [sorp] | [sotua] | [iak] | [ogel] | [edi] | [sonma] | [soeht] | [oh] | [oria] | [aitramah] | [somsok] |