| [1519] | [5209] | [4531] | [3361] | [5030] | [4531] | [575] | [3563] | [3383] | [2360] | [3383] | [1223] | [4151] | [3383] | [1223] | [3056] | [3383] | [1223] | [1992] | [5613] | [1223] | [2257] | [5613] | [3754] | [2250] | [5547] | [1764] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [eis] | [humas] | [saleuo] | [me] | [tacheos] | [saleuo] | [apo] | [nous] | [mete] | [throeo] | [mete] | [dia] | [pneuma] | [mete] | [dia] | [logos] | [mete] | [dia] | [epistole] | [hos] | [dia] | [hemon] | [hos] | [hoti] | [hemera] | [Christos] | [enistemi] |
| εἰς | ὑμᾶς | σαλεύω | μή | ταχέως | σαλεύω | ἀπό | νοῦς | μήτε | θροέω | μήτε | διά | πνεῦμα | μήτε | διά | λόγος | μήτε | διά | ἐπιστολή | ὡς | διά | ἡμῶν | ὡς | ὅτι | ἡμέρα | Χριστός | ἐνίστημι |
| into/for | you | incite/shake | no/not/none/forbid/forbear | quickly/shortly | incite/shake | separation/origin of a cause | understanding | and not/neither | to frighten | and not/neither | for/because of | breath/wind/spirit | and not/neither | for/because of | the thought/reasoning | and not/neither | for/because of | a letter/epistle | as/like/even as | for/because of | our/we/us | as/like/even as | that/because/since | day | Christ/anointed | present/close at hand |
| ςἰε | ςᾶμὑ | ωύελασ | ήμ | ςωέχατ | ωύελασ | όπἀ | ςῦον | ετήμ | ωέορθ | ετήμ | άιδ | αμῦενπ | ετήμ | άιδ | ςογόλ | ετήμ | άιδ | ήλοτσιπἐ | ςὡ | άιδ | νῶμἡ | ςὡ | ιτὅ | αρέμἡ | ςότσιρΧ | ιμητσίνἐ |
| [sie] | [samuh] | [ouelas] | [em] | [soehcat] | [ouelas] | [opa] | [suon] | [etem] | [oeorht] | [etem] | [aid] | [amuenp] | [etem] | [aid] | [sogol] | [etem] | [aid] | [elotsipe] | [soh] | [aid] | [nomeh] | [soh] | [itoh] | [aremeh] | [sotsirhC] | [imetsine] |