| [1161] | [1492] | [2424] | [3113] | [575] | [5143] | [2532] | [4352] | [846] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [eido] | [Iesous] | [makrothen] | [apo] | [trecho] | [kai] | [proskuneo] | [autos] |
| δέ | εἴδω | Ἰησοῦς | μακρόθεν | ἀπό | τρέχω | καί | προσκυνέω | αὐτός |
| but/moreover | to see/to know | Jesus/Yeshua | afar off, from far | separation/origin of a cause | have course, run | even/then/also | kiss/prostrate oneself in homage | of them/he |
| έδ | ωδἴε | ςῦοσηἸ | νεθόρκαμ | όπἀ | ωχέρτ | ίακ | ωένυκσορπ | ςότὐα |
| [ed] | [odie] | [suoseI] | [nehtorkam] | [opa] | [ohcert] | [iak] | [oenuksorp] | [sotua] |