John 8:9 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [191] [2532] [1651] [5259] [4893] [1831] [1527] [756] [575] [4245] [2193] [2078] [2532] [2424] [2641] [3441] [2532] [1135] [2476] [1722] [3319]
[de] [akouo] [kai] [elegcho] [hupo] [suneidesis] [exerchomai] [heis] [archomai] [apo] [presbuteros] [heos] [eschatos] [kai] [Iesous] [kataleipo] [monos] [kai] [gune] [histemi] [en] [mesos]
δέ ἀκούω καί ἐλέγχω ὑπό συνείδησις ἐξέρχομαι εἷς καθ’ εἷς ἄρχομαι ἀπό πρεσβύτερος ἕως ἔσχατος καί Ἰησοῦς καταλείπω μόνος καί γυνή ἵστημι ἐν μέσος
but/moreover to hear even/then/also convict, convince, tell a fault, rebuk.. under "moral consciousness" to go or come forth one by one (rehearse from the) begin(-ning) separation/origin of a cause elder until the last even/then/also Jesus/Yeshua forsake, leave, reserve alone/forsaken even/then/also a woman to stand in/by/with middle/in the midst of
έδ ωύοκἀ ίακ ωχγέλἐ όπὑ ςισηδίενυσ ιαμοχρέξἐ ςἷε ’θακ ςἷε ιαμοχρἄ όπἀ ςορετύβσερπ ςωἕ ςοταχσἔ ίακ ςῦοσηἸ ωπίελατακ ςονόμ ίακ ήνυγ ιμητσἵ νἐ ςοσέμ
[ed] [ouoka] [iak] [ohcgele] [opuh] [sisedienus] [iamohcrexe] [sieh] [iamohcra] [opa] [soretubserp] [soeh] [sotahcse] [iak] [suoseI] [opielatak] [sonom] [iak] [enug] [imetsih] [ne] [sosem]

[1161]	[191]	[2532]	[1651]	[5259]	[4893]	[1831]	[1527]	[756]	[575]	[4245]	[2193]	[2078]	[2532]	[2424]	[2641]	[3441]	[2532]	[1135]	[2476]	[1722]	[3319]
[de]	[akouo]	[kai]	[elegcho]	[hupo]	[suneidesis]	[exerchomai]	[heis]	[archomai]	[apo]	[presbuteros]	[heos]	[eschatos]	[kai]	[Iesous]	[kataleipo]	[monos]	[kai]	[gune]	[histemi]	[en]	[mesos]
δέ	ἀκούω	καί	ἐλέγχω	ὑπό	συνείδησις	ἐξέρχομαι	εἷς καθ’ εἷς	ἄρχομαι	ἀπό	πρεσβύτερος	ἕως	ἔσχατος	καί	Ἰησοῦς	καταλείπω	μόνος	καί	γυνή	ἵστημι	ἐν	μέσος
but/moreover	to hear	even/then/also	convict, convince, tell a fault, rebuk..	under	"moral consciousness"	to go or come forth	one by one	(rehearse from the) begin(-ning)	separation/origin of a cause	elder	until	the last	even/then/also	Jesus/Yeshua	forsake, leave, reserve	alone/forsaken	even/then/also	a woman	to stand	in/by/with	middle/in the midst of
έδ	ωύοκἀ	ίακ	ωχγέλἐ	όπὑ	ςισηδίενυσ	ιαμοχρέξἐ	ςἷε ’θακ ςἷε	ιαμοχρἄ	όπἀ	ςορετύβσερπ	ςωἕ	ςοταχσἔ	ίακ	ςῦοσηἸ	ωπίελατακ	ςονόμ	ίακ	ήνυγ	ιμητσἵ	νἐ	ςοσέμ
[ed]	[ouoka]	[iak]	[ohcgele]	[opuh]	[sisedienus]	[iamohcrexe]	[sieh]	[iamohcra]	[opa]	[soretubserp]	[soeh]	[sotahcse]	[iak]	[suoseI]	[opielatak]	[sonom]	[iak]	[enug]	[imetsih]	[ne]	[sosem]