Acts 28:16 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [3753] [2064] [1519] [4516] [1543] [3860] [1198] [4759] [1161] [3972] [2010] [3306] [2596] [1438] [4862] [4757] [5442] [846]
[de] [hote] [erchomai] [eis] [Rhome] [hekatontarches] [paradidomi] [desmios] [stratopedarches] [de] [Paulos] [epitrepo] [meno] [kata] [heautou] [sun] [stratiotes] [phulasso] [autos]
δέ ὅτε ἔρχομαι εἰς Ῥώμη ἑκατοντάρχης παραδίδωμι δέσμιος στρατοπεδάρχης δέ Παῦλος ἐπιτρέπω μένω κατά ἑαυτοῦ σύν στρατιώτης φυλάσσω αὐτός
but/moreover while/as long as to come into/for Rome centurion betray, bring forth, cast, commit, del.. in bonds, prisoner captain of the guard but/moreover Paul give leave (liberty, license), let, pe.. "to remain/abide" down from/according to himself, herself, itself with soldier to watch or guard of them/he
έδ ετὅ ιαμοχρἔ ςἰε ημώῬ ςηχράτνοτακἑ ιμωδίδαραπ ςοιμσέδ ςηχράδεποταρτσ έδ ςολῦαΠ ωπέρτιπἐ ωνέμ άτακ ῦοτυαἑ νύσ ςητώιταρτσ ωσσάλυφ ςότὐα
[ed] [etoh] [iamohcre] [sie] [emohR] [sehcratnotakeh] [imodidarap] [soimsed] [sehcradepotarts] [ed] [soluaP] [opertipe] [onem] [atak] [uotuaeh] [nus] [setoitarts] [ossaluhp] [sotua]

[1161]	[3753]	[2064]	[1519]	[4516]	[1543]	[3860]	[1198]	[4759]	[1161]	[3972]	[2010]	[3306]	[2596]	[1438]	[4862]	[4757]	[5442]	[846]
[de]	[hote]	[erchomai]	[eis]	[Rhome]	[hekatontarches]	[paradidomi]	[desmios]	[stratopedarches]	[de]	[Paulos]	[epitrepo]	[meno]	[kata]	[heautou]	[sun]	[stratiotes]	[phulasso]	[autos]
δέ	ὅτε	ἔρχομαι	εἰς	Ῥώμη	ἑκατοντάρχης	παραδίδωμι	δέσμιος	στρατοπεδάρχης	δέ	Παῦλος	ἐπιτρέπω	μένω	κατά	ἑαυτοῦ	σύν	στρατιώτης	φυλάσσω	αὐτός
but/moreover	while/as long as	to come	into/for	Rome	centurion	betray, bring forth, cast, commit, del..	in bonds, prisoner	captain of the guard	but/moreover	Paul	give leave (liberty, license), let, pe..	"to remain/abide"	down from/according to	himself, herself, itself	with	soldier	to watch or guard	of them/he
έδ	ετὅ	ιαμοχρἔ	ςἰε	ημώῬ	ςηχράτνοτακἑ	ιμωδίδαραπ	ςοιμσέδ	ςηχράδεποταρτσ	έδ	ςολῦαΠ	ωπέρτιπἐ	ωνέμ	άτακ	ῦοτυαἑ	νύσ	ςητώιταρτσ	ωσσάλυφ	ςότὐα
[ed]	[etoh]	[iamohcre]	[sie]	[emohR]	[sehcratnotakeh]	[imodidarap]	[soimsed]	[sehcradepotarts]	[ed]	[soluaP]	[opertipe]	[onem]	[atak]	[uotuaeh]	[nus]	[setoitarts]	[ossaluhp]	[sotua]